トップページ
泉ç¦å¯ºã®ã‚ゆã¿
├泉ç¦å¯ºã®å¹´è¡¨
├歴代ä½è·ã®å¹´è¡¨
├ãŠå¯ºã®é–‹åŸº
├文化財
├今昔物語
æœã®å‹¤è¡Œ
年間行事
æ¥å±±èª¬æ•™å¸«æ§˜
散策
泉輪(ã›ã‚“ã‚Šã‚“)
ãŠå¯ºè±†çŸ¥è­˜
寺æ—ã®ã‚る一日
ニュース
奥ã•ã‚“奮闘記
アクセス
ãŠå•ã„åˆã‚ã›
質å•ã‚³ãƒ¼ãƒŠãƒ¼
リンク集




”NŠÔsŽ–


‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–â

ÅV‚ÌXV‰ÓŠ‚Å‚· ‚p‚R‚P ‚¨Ž›‚Ì‹Ê¢‚¨”k‚¿‚á‚ñ‚ÍA‚Ç‚¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H
  ‚p‚R‚O Œä˜Å‘O‚ƌ䕧‘O‚Ç‚¿‚炪³‚µ‚¢H
  ‚p‚Q‚X ”Žì‚ÌŽ…‚ªØ‚ê‚é‚ÆA‰½‚©ˆ«‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚è‚Ü‚·‚©H
  ‚p‚Q‚W œ–é‚Ìà‚ÍA‰½Žž‚©‚ç•t‚«Žn‚ß‚Ü‚·‚©H
  ‚p‚Q‚V ‚¨ˆÊ”v‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚èA•§’d‚ª‚²‚¿‚á‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚ǂ̂悤‚É®—‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
@ ‚p‚Q‚U ‘·’B‚ª—V‚Ñ‚É—ˆ‚½ÛA‚¢‚½‚¸‚çS‚ÅEEE
@ ‚p‚Q‚T ‚¨Ž›‚Ì‘|œ‚Í–ˆ“ú‘å•Ï‚Å‚µ‚傤‚ªA“ú ‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚ÌŽžŠÔ‘|œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H
‚p‚Q‚S ‚±‚̈‚¨Ž›iò•ŸŽ›j‚Å‚Ì‘’‹V‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ©•ª‚àe‚ª–S‚­‚È‚Á‚½‚炨Ž›‚³‚ñ‚Å‘’‹V‚ð‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾A‚¨Ž›‚Å‚ÍHŽ–‚ªo—ˆ‚È‚¢‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨Öi‚¨‚Æ‚«j‚â¸i—Ž‚Æ‚µ‚ÌHŽ–‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç—Ç‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H
‚p‚Q‚R ò•ŸŽ›‚Ìžài‚Ú‚ñ‚µ‚傤j‚ª•¶‰»à‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‰½‚ª‚Ç‚¤‰¿’l‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚©H
@ ‚p‚Q‚Q ‚¨–V‚³‚ñ‚É‚È‚é‚ÆA•K‚¸–VŽå“ª‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H‚½‚Ü ‚ÉA”¯‚Ì’·‚¢‚¨–V‚³‚ñ‚àŒ©‚©‚¯‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H
‚p‚Q‚P ‘OX‚©‚ç”Y‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAuŒä—ì‘Ov‚ÆuŒä•§‘Ov‚Ü‚½‚ÍuŒä“Tv‚̈Ⴂ‚ð‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢B
@ ‚p‚Q‚O æ“ú’ml‘î‚É‚¨ŽQ‚è‚És‚Á‚½‚Æ‚±‚ëA˜F‚Éü‚ð‚³‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚Ɖ½‚â‚çŠD‚ª‚²‚‚²‚‚µ‚Ä‚¨‚èA‚È‚©‚È‚©ü‚ª—§‚¿‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B˜FŠD‚Í‚Ç‚¤‚â‚Á‚ÄŽè“ü‚ê‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚©H
@ ‚p‚P‚X ‚¨–V‚³‚ñiŒäZEj‚̌Ăѕû‚ÅAò•ŸŽ›‚¨ŽQ‚è‚ÌÛAu‚Ù‚¤‚¶‚傤‚³‚ñv‚ÆŽ¨‚É‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAu‚Ù‚¤‚¶‚傤v‚Æ‚Í‚Ç‚ñ‚ÈŽš‚ð‘‚«‚Ü‚·‚©H
  ‚p‚P‚W ‘OX‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–@Ž–‚Ì‚¨•zŽ{‚Í‚¢‚“n‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘‚­“n‚³‚È‚¢‚ƈ«‚¢‚悤‚È‹C‚à‚·‚邵A‰œ‚³‚ñ‚ª‚¨’ƒ‚ðo‚³‚ê‚ê‚ÎA‚»‚ÌŽž‚ª—Ç‚¢‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚èA‚â‚͂肨Œo‚ªI‚í‚Á‚ÄŌオ—Ç‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚à‚µ‚Ü‚·B ‚¨ŽQ‚肪I‚í‚Á‚ÄA‚à‚¤ˆê“x”[œ“°‚ð”q‚ñ‚¾‚è‚·‚邤‚¿‚ÉA˜a®—l‚ªŽŸ‚Ì‚¨ŽQ‚è‚És‚©‚ê‚Ä‚Í‚ÆAŒã‚Å“n‚·‚Ì‚à‰½‚Æ‚È‚­‹C‚ÌÅ‚éŽv‚¢‚ª‚·‚é‚Ì‚Å‚·B
@ ‚p‚P‚V ‚±‚Ì ‚É‚È‚Á‚ÄA–{“°‚ɃVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚̂悤‚È‘•ü‚ª’݂邳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚ ‚ê‚͉½‚Å‚·‚©H
‚p‚P‚U ‰“•û‚É‚Ä‚¨Ž›‚Ì‚±‚Æ‚ª‚ ‚܂蕪‚©‚炸AŽl\‹ã“ú–@—v‚Å‚ÍA‚¨–Ý‚ð‹Ÿ‚¦‚é‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B H
@ ‚p‚P‚T –{“°‚Ì–@Ž–‚Å‚ÍA‰½‚©“Á•Ê‚È‚à‚Ì‚ª•K—v‚Å‚·‚©H
  ‚p‚P‚S –@Ž–‚Íu–{“°v‚ÆuŽ©‘îv‚Æ‚Ç‚¿‚炪‹Ÿ—{‚É‚È‚è‚Ü‚·‚©H
‚p‚P‚R ˜a®‚³‚ñ‚ààè‚̶Šˆ‚ª’·‚­‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚à‚¤ZE‚É‚È‚Á‚ÄŒoŒ±‚àÏ‚ñ‚¾‚Ì‚ÅA‰½‚Å‚ào—ˆ‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Å‚µ‚åH
  ‚p‚P‚Q Ž„‚͕ꂪ–S‚­‚È‚èA‹}‚É‚¨Ž›‚²‚Æ‚ÉŒg‚í‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡Žv‚¦‚ÎA•ê‚̶‚«‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚ ‚ꂱ‚ê•·‚¢‚Ä‚¨‚¯‚΂悩‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‰E‚à¶‚à•ª‚©‚炸A‹°‚ç‚­A•§—l‚É‚àA‚¨Ž›‚³‚ñ‚É‚àA‚²–³—ç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚Á‚Ä‹C‚ª‚©‚è‚Å‚·B‰½‚©AŠî–{“I‚È’mŽ¯‚𓾂é‚É‚Í‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
@ ‚p‚P‚P “ú A•§’d‚ɂ͉½‚ð‚¨‹Ÿ‚¦‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
‚p‚P‚O ‰ß“úA—Fl‚É—U‚í‚ê‚ÄAè‚¢‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ÅA…Žq‹Ÿ—{‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAЂ¢‚ª‹N‚±‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü ‚µ‚½B‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Å‚µ‚傤‚©
@ ‚p‚X ò“y@‚Æò“y^@‚̈Ⴂ‚ÆA¼–{ŠèŽ›”h‚Æ“Œ–{ŠèŽ›‚ɂ‚¢‚Ä
‚p‚W ‚¨ŽQ‚è‚ÌÛ‚ÉA‚¨ü‚͉½–{Žg‚¦‚Ηǂ¢‚Å‚·‚©H
‚p‚V –{“°‚̈¢–í‘É—l‚Ì‘¼‚ÉAâJ‚Á‚Ä‚ ‚镧—l‚Í‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚¤‚¨–¼‘O‚Å‚·‚©H
‚p‚U •§’d‚Í‚Ç‚Ì•ûŒü‚É’u‚­‚Ì‚ª—Ç‚¢‚Å‚·‚©H
Q5 ”z•z•¨‚Éã•ñŽR@ò•ŸŽ›‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAã•ñŽR‚Ƃ͉½‚Å‚·‚©H
Q4 Å‹ß‚Ì‚¨•Ö‚è‚Ì•¶––‚Éu‹P‹óv‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚Ç‚È‚½‚ÌŽ–‚Å‚·‚©H
Q3 ‚¨Ž›‚É‚Íu˜@‚̉Ôv‚ª‚‚«‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA‚È‚ºu˜@‚̉Ôv‚È‚Ì‚Å‚·‚©H
Q2 ò“y@‚É‚Í‚¢‚­‚‚©Ží—Þ‚ª‚ ‚é‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©H
Q1 û€ŒŽ–½“ú‚Æ–½“ú‚̈Ⴂ‚ÍH
‚»‚Ì‘¼ ‘f–p‚È‚²Ž¿–â‚₲—v–]‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‰½‚È‚è‚Æ‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢



‚±‚ñ‚È‚±‚Æ•·‚­‚Ì‚ÍŽ¸—ç‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨Ž›‚Ì‹Ê¢‚¨”k‚¿‚á‚ñ‚ÍA‚Ç‚¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H

‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚©‚ç‚Ì‚¨–⇂¹‚ÆA‚²S”z‚Ì‚¨Œ¾—t‚𒸑Ւv‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA¡‰ñ‚¨”k‚¿‚á‚ñ•ñ’v‚µ‚Ü‚·B



‹Ê¢‚¨”k‚¿‚á‚ñ‚Ì•”‰®‚É‚ÍA¡‚Å‚à‰ä‚ª‰Æ‚Ì3l‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì–½–¼ŽD‚ª“\‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B
e‚Æ’v‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‰½Ž–‚à3l“¯‚¶‚悤‚Ɉ¤î‚𒂬Žœ‚µ‚ñ‚Å‚«‚½‚Í‚¸‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì–½–¼ŽD‚Ì‘å‚«‚³‚̈Ⴂ‚͉½‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©EEEi‹êÎj





•§Ž–••“›‚ðw“ü‚·‚éÛAŒä˜Å‘O‚Æ‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚ÆAŒä•§‘O‚Æ‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚Ç‚¿‚炪³‚µ‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚Ü‚½A“ú‚²‚ëŽg‚¤Û‚ÍA‚Ç‚¿‚ç‚Ì•¶Žš‚ðŽg‚¦‚Ηǂ¢‚Å‚µ‚傤‚©H

ˆêŒ¾‚Å‚¢‚¦‚ÎA˜Å‚à•§‚à“¯‚¶‚Å‚·B‚½‚¾‹ŒŽš‘Ì‚©AVŽš‘̂̈Ⴂ‚ʼn½‚à•Ï‚í‚è‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB—]‚è‚ɉ攂ªˆá‚¤‚Ì‚ÅAˆá‚¤ˆÓ–¡‡‚¢‚©‚ÆŒë‰ð‚³‚ꂪ‚¿‚Å‚·‚ªAã‹L‚Å‚¨•ª‚©‚è‚Ì‚Æ‚¨‚èAŽš‘Ì‚ðŬŒÀ‚É—ª‚µ‚½Œ`‚ªu•§v‚Å‚·B‹`–±‹³ˆç‚Å‚ÍAu•§v‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚µ‚©K‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅAˆê”Ê“I‚É‚ÍAu•§v‚Ì•¶Žš‚ª‘½‚­Žg‚í‚ê‚Ü‚·B

u˜Åv‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚Íu‚É‚ñ‚ׂñv‚Éu•¤i‚Ó‚Âjv‚Æ‘‚«‚Ü‚·Bu•¤v‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚̓tƒcAƒtƒc‚Æ‚¢‚¤‰¹‚ðŽ¦‚µA‚Æ“¯Žž‚Éu”ñv‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·Bu‚³‚ñ‚¸‚¢v‚Å‘‚«‚Ü‚·‚Æu•¦“«v‚Ìu•¦v‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚É‚È‚èAu…‚É”ñ‚¸v‘¦‚¿…‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤ˆÓ–¡‚É‚È‚èAö‹C‚ɂȂ邱‚Æ‚ð•\‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bu˜Åv‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚à“¯—l‚ÉAul‚É”ñ‚¸v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚¨Žß‰Þ—l‚ÍAŽß‰Þ‘‚̉¤Žq‚ÅŒ»‘¶‚µ‚½A‚ê‚Á‚«‚Æ‚µ‚½lŠÔ‚Å‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚È‚ºl‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©‚Æ\‚µ‚Ü‚·‚ÆAŽ©•ª‚Ì“w—Í‚Åu—~v‚ðŽæ‚蜂«AŒå‚è‚ðŠJ‚¢‚½l‚¾‚©‚ç‚Å‚·B‚à‚¤ulv‚ƌĂԂɂ͑¸‚·‚¬‚Ü‚·‚©‚çAl‚É‚ ‚炸‚Æ‘‚¢‚Äu˜Åv‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚ð‚ ‚Ä‚¨Žß‰Þ—l‚ð•\‚·‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

Œ»Ý‚Å‚ÍA‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚Á‚½ŒÌl—lA‚²æ‘c—lA‚¨ò“y‚Ì‹‚ç‚ê‚é‘S‚Ă̑̂𕧗l‚ƌĂԂ悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B




”Žì‚ÌŽ…‚ªØ‚ê‚é‚ÆA‰½‚©ˆ«‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚è‚Ü‚·‚©Hl‚É•·‚­‚ÆA‘’‹V‚ÌŽž‚ÉŒÀ‚Á‚ÄA”Žì‚ªØ‚ê‚é˜b‚ðŽ¨‚É‚·‚é‚Ì‚ÅA—Ç‚­‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤‚©H

‚æ‚­uŽì”‚ÌŽ…‚ªØ‚ꂽ‚Ì‚ÅA‰½‚©ˆ«‚¢Ž–‚Ì‘OG‚ꂶ‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©Hvu‰½‚©ˆ«‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚é‚Ì‚ðAŽì”‚ªg‘ã‚í‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©Hv‚Æ–â‚í‚ê‚Ü‚·‚ªAŽ…‚ªØ‚ꂽ‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ĉ½‚©‚Ì‘OG‚ê‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Œä‘’‹V‚âAŒä–@Ž–‚Å”Žì‚ªØ‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÍA‚»‚ÌŽž‚É‚µ‚©Œä”Žì‚ðŽè‚É‚·‚鎖‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA•K‘R“I‚É‚»‚ÌŽž‚ÉØ‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚¾‚¯‚Å‚·B‚Ü‚¸‚ÍA‚²ˆÀS‚µ‚ĉº‚³‚¢B

“ú AZE‚âA•§’d“X‹Î–±‚âA—쉀A‘’Õê‹Î–±“™A•§Ž–‚Ì‚¨ŽdŽ–‚É]Ž–‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚È‚çAí‚É”Žì‚ðŽè‚É‚·‚邪ŒÌ‚ÉA”Žì΂ðŒq‚¢‚Å‚¢‚鎅‚̂݋ð–Ú‚É‚µA‚»‚ë‚»‚ë•Ï‚¦Žž‚¾‚Æ‚¢‚¤ ‡‚¢‚ª•ª‚©‚é‚à‚Ì‚Å‚·B
‚Å‚ÍAŠF—l‚ª’èŠú“I‚É”Žì‚ðŽè‚ÉŽæ‚èA΂̂âAŽ…‚̋ðŠm”F‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA‚Ü‚¸‚»‚ê‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB]‚Á‚ÄA‚²–@Ž–‚₲‘’‹V‚ÅŽæ‚è‹}‚¬Žè‚É‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çAÁ–Ջ̑ϋv‚ð’´‚¦‚ÄA‘’‹V‰ïê“™‚ÅØ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤Œ‹‰Ê‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·B‚½‚Ü‚½‚Ü‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚çAQ‚Ä‚¸A•§‹ï“X“™‚Ō䔎ì‚ÌC—‚ð‚³‚ê‚ê‚ÎAŒ³‚Ì‚Æ‚¨‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼AŒäˆÀS‚µ‚ĉº‚³‚¢B

‚½‚¾A”Žì‚ÉŒÀ‚炸A•¨‚Ì‘¹‚É‚æ‚èS‚ª’É‚Þ‚±‚Æ‚ÍA•¨‚ւ̈¤’…‚Ì•\‚ê‚ÅAC—‚É‚æ‚èC•œ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚ ‚肪‚½‚³‚ðŠo‚¦AC•œ¢“ï‚ÅV‚µ‚¢‚à‚Ì‚Ö‚Æ‚¨”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚ð‚·‚é‚È‚ç‚ÎA¡‚Ü‚ÅŽg‚킹‚Ä’¸‚¢‚½•¨‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚ÆA‚»‚ÌŽžX‚Ìo‰ï‚¢‚ÉŽv‚¢o‚ð‚©‚Ý‚µ‚߂鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚·B‚½‚©‚¾‚©•¨‘Ì‚Æ‘¨‚¦‚é‚æ‚è‚àA‚»‚ÌÛ‚ÉŠ´‚¶‚éŠeX‚ÌS‚ª‘åØ‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

Ž„‚ÍA’èŠú“I‚É”Žì‚ÌŒq‚¬Ž…‚ÌŒðŠ·‚âA”Žì‚Ì–[‚ÌC—‚𕧋ï“X‚Å‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªAˆê“xAC—‚Éo‚µ‚½‚΂©‚è‚Ì‚¨”Oæu‚ʼnñŒü‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½Û‚ÉA“Ë‘RŽ…‚©Ø‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A”Žì‹Ê‚ªŽU‚ç‚΂Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ž–‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ŠCŠÝ‹ß‚­‚Ìäݗ쓃‚ł̔ފ݈ԗìÕ‚ÌÅ’†‚Å‚Ìo—ˆŽ–‚Å‚·B

‚»‚µ‚ÄŽŸ‚ÌuŠÔA“Ë‘R’n–Ê‚ª”g‘Å‚¿A‚ ‚Ì•Ÿ‰ª¼•û‰«’nk‚ªA–u”­‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B 2005”Ni•½¬17”Nj3ŒŽ20“úŒß‘O10Žž53•ª40.3•bA•Ÿ‰ªŒ§–k¼‰«‚ÌŒºŠE“å‚Å”­¶‚µ‚½Å‘åk“x6Žã‚Ì’nk‚É‚æ‚éƒGƒlƒ‹ƒM[‚ÆA…»‚Ì”Oæu‚ª”j‘¹‚·‚邱‚Ƃ̈ö‰ÊŠÖŒW‚Í’è‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA•sŽv‹c‚ÈŒ»Û‚Å‚µ‚½B@




œ–é‚Ìà‚ÍA‰½Žž‚©‚ç•t‚«Žn‚ß‚Ü‚·‚©H

ZE‚ÌE‚ÉA‚«’·‚¢‚à‚Ì‚ÌAœ–é‚Ìà‚𳎮‚ɂ͉½Žž‚É“³‚­‚Ì‚©‚Æ–â‚í‚ê@‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA—Ç‚­‚í‚©‚炸Aœ–é‚Ìà‚𓳂¢‚Ä‚¢‚鑼Ž›‚ÉFX•·‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA‰ñ“š‚Í—lX‚ÅA

  • 11Žž”¼‚©‚çŽn‚ßAŽQŒwŽÒ‚ª‘Sˆõ“³‚«I‚Á‚½‚çI—¹‚·‚éB
  • 107‚‚ð12ŒŽ31“ú‚É“³‚«A—뎞i1ŒŽ1“új‚É‚È‚Á‚Ä 108‚–ڂ𓳂­B
  • 108‚‚ð12ŒŽ31“ú‚É“³‚«A”Ï”Y‚ð‚·‚×‚Ä@‚¢‹Ž‚èAV”N‚Ìà‚ðZE‚ª“³‚«A´‚ç‚©‚ȸ_‚ð•\‚µAŒv109‚Ìà‚𓳂­B
  • ’†‚É‚ÍAg”’‰Ì‡í‚ªI‚í‚Á‚½‚瓳‚«Žn‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤A ‚¨‚¨‚´‚Á‚ςȉñ“š‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

”‚àâ‘΂É108‚‚܂ÅA‚ÆŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚ê‚ÎA108‚Â’´‚¦‚Ä‚à‘Sˆõ“³‚©‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚·Bò•ŸŽ›‚àŒãŽÒ‚Ì•û–@‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄAŒäŽQŒw‰º‚³‚Á‚½•û‘Sˆõ‚ª“³‚©‚êA–{”N‚ÌŠ´ŽÓ‚Æ–¾”N‚Ì‹FŠè‚ð’v‚µ‚Ü‚·B

ˆÓŠO‚É‚àà‚̉¹‚Í‚©‚Ȃ艓‚­‚Ü‚Å•·‚±‚¦‚é‚悤‚ÅA㔪‚ÌŒð·“_‚Å‚à‚Í‚Á‚«‚è‚Æ•·‚±‚¦‚é‚悤‚Å‚·B
ˆö‚Ý‚ÉA‘–{ŽR@Œõ–¾Ž›‚Å‚ÍA‚P‚PŽž‚T‚O•ª‚É“³‚«Žn‚ßA–@Žå—liŠÇ’·—lj‚ªÅ‰‚É“³‚©‚ꂨ”O•§‚³‚ê‚ÄA‚»‚ÌŒãŒäŽQŒwŽÒŠF—l‚É“³‚¢‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B




‚¨ˆÊ”v‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚èA•§’d‚ª‚²‚¿‚á‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚ǂ̂悤‚É®—‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H

‚¨ˆÊ”v‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b’v‚µ‚Ü‚·B

ŒÌl—l‚¨ˆêl‚ÉÛ‚µ‚ÄAʼn‚É—p‚¢‚ç‚ê‚邨ˆÊ”v‚ªu”’–؈ʔvi‡@}jv‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘’‹V‚©‚çA‚S‚X“ú–@—v‚ð–ÚˆÀ‚É‚¨âJ‚è’v‚µ‚Ü‚·B‚»‚à‚»‚àu”’–؈ʔvv‚Í—\Šú‚¹‚ÊŒÌl—l‚Ì“Ë‘R‚Ìæ]•ñ‚ÉÛ‚µA‚·‚®‚É‘’‹V‚ð‰c‚܂˂΂Ȃ炸AŽæ‚è‹}‚¬—pˆÓ‚µ‚½ˆê“x‚«‚è‚̉¼ˆÊ”v‚È‚Ì‚Å‚·B ‚ ‚­‚Ü‚Å‚à‰¼ˆÊ”v‚Å‚·‚©‚çA–Ø‚ÌÞŽ¿‚Í‚‰¿‚È–Ø‚â×H‚̉ؔü‚È‚à‚Ì‚Í—p‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚æ‚Á‚ÄAŠî–{‚Í’·‚¢”NŒŽ‚¨•§’d‚Ì’†‚É‚¨âJ‚è’v‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚S‚X“ú–@—v‚â’x‚­‚Æ‚à•Sƒ–“ú–@—v‚Ü‚Å‚É‚ÍA“hˆÊ”v‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä’¸‚¯‚ê‚΂Ƒ¶‚¶‚Ü‚·B

“hˆÊ”v‚Í‘å‚«‚­•ª‚¯‚ÄAŒÌl—l‚¨ˆêl‚Ì“hˆÊ”vi”’–؈ʔv‚̂悤‚ÈŒ`‚ÅA•“h‚è‚â‹à”“‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̇A}j‚âŒJ‚èo‚µˆÊ”vi‡B}j‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‡A}‚̈ê—ìŒ^‚ÌꇂÍAŒÂ•Ê‚É‚¨âJ‚肵Aˆê–Ú‚Å‚Ç‚ÌŒÌl—l‚Ì‚¨ˆÊ”v‚©‚í‚©‚è‚â‚·‚¢”½–ÊA”—삨âJ‚è‚·‚é‚É‚ÍŒÀ‚ç‚ꂽ‚¨•§’dƒXƒy[ƒX‚Å‚ÍŽè‹·‚É‚È‚è‚Ü‚·B

‹t‚ɇB}‚ÌŒJ‚èo‚µˆÊ”v‚ÍA”ª—ì‚©‚瑽‚¢•¨‚Å“ñ\—ì‚ðˆê‚‚ɂ܂Ƃ߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«êŠ‚ð‚Æ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾‚µŒÂX‚Ì‚¨‰ú–¼‚ªŒ©‚¦‚È‚¢‚½‚ßA–@—v‚ÌÛ‚É‚Í•K—v‚È‚¨ŽD‚ð“ü‚ê‘Ö‚¦‚é•K—v‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

X‚ÉA‚¨‰Æ‚ª—ðŽjŒÃ‚­A‚©‚È‚è‚ÌŒä—ì‚ð‚¨âJ‚肵‚Ä‚¢‚éꇂÍAŒJ‚èo‚µˆÊ”v‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à•¡”ŒÂ‚²—pˆÓ‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B


i‡@}j”’–؈ʔv

i‡A}j“hˆÊ”v

i‡B}jŒJ‚èo‚µˆÊ”v

“–ŽR‚Ì@”hE¼ŽRò“y@‚Å‚ÍA“hˆÊ”v‚ÍŒÜ\‰ñŠõ‚Ü‚Å‚¨âJ‚肵A‚»‚ê‚ð‰ß‚¬‚Ü‚µ‚½‚È‚ç‚ÎA››‰Ææ‘c—Ý‘ã‚Æ‚µ‚ÄA‚ЂƂ­‚­‚è‚É‚·‚é‚Æ’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚½‚¾‚µA‚»‚ê‚Å‚Í‘­–¼‚₨‰ú–¼‚ª•ª‚©‚ç‚È‚­‚È‚éˆ×AˆÊ”v‚Ì‹LÚî•ñ‚ð}‡C‚̉ߋŽ’ ‚É‘‚«ŽÊ‚µ‚¨•§’d“à‚Å‚¨âJ‚è’v‚µ‚Ü‚·B


i‡C}j‰ß‹Ž’ 

‚ ‚­‚Ü‚ÅAã‹L‚ÍŠî–{ŽiâJ•û–@‚Å‚·‚©‚çA’nˆæ‚₲‰Æ’ë‚Ì•—K‚Ŏ኱‚̈Ⴂ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²•s–¾‚È“_‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨Ž›‚Ü‚Å‚²˜A—‰º‚³‚¢B ‚P‚PŒŽ‚Æ‚¢‚¦‚΂¨\–é–@—v‚Å‚·‚µA—‚ŒŽ‚É‚Í•é‚ê‚àŒ}‚¦‚邽‚ßA‚±‚ê‚ð‹@‚Ɉê“x‚¨•§’d“à‚ð®—‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B•s—v‚Ȍ¢‚¨ŽD‚ª‚ ‚é“™AŽè‹·‚É‚È‚Á‚½‚¨•§’d“à‚ð®—‚µAˆì‚ꂽ•¨‚Å•§—l‚ðÇ‚¢‚Å‚¢‚邱‚Æ‚È‚Ç‚È‚¢‚悤‚ÉA‚²Šm”F‰º‚³‚ê‚΂Ƒ¶‚¶‚Ü‚·B




‘·’B‚ª—V‚Ñ‚É—ˆ‚½ÛA‚¢‚½‚¸‚çS‚Å•§’d“à‚ðG‚Á‚Ä‚¢‚½‚炵‚­A‚Æ‚¤‚Æ‚¤•§’d‚̈¢–í‘É—l‚ÌŠ|‚¯Ž²‚ð”j‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
•§—l‚É\‚µ–ó‚È‚¢‹CŽ‚¿‚ÆAˆ¢–í‘É—l‚ª‚¨“{‚è‚É‚È‚èA‘·‚ð‚¹‚Á‚©‚ñ‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ ‹C‚ª‹C‚Å‚Í‚È‚­A‘‚­Š|‚¯Ž²‚ð‰½‚Æ‚©‚µ‚½‚¢ ‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚©‚²‘Š’k’v‚µ‚Ü‚·B

•§’d‚̈¢–í‘É—lŽ²‚Ì‚¨˜b‚ÍAŒã‚Å’v‚·‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚ÄAʼn‚Ɉ¢–í‘É—l‚Ì‚¨Ž¶‚è‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b’v‚µ‚Ü‚·B

ˆ¢–í‘É—l‚͉äX‘­•¨‚ð‚¨Žç‚肨‹~‚¢‚ɂȂ镧—l‚Å‚·B‚»‚Ì‚¨Žœ”ß[‚¢•§—l‚ªAˆêl‚ÌlŠÔ‚Ìs‚¢‚ÉЂ¢‚ð‚à‚½‚ç‚·‚±‚Æ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‚Ü‚½A‚ ‚È‚½—l‚ªˆ¢–í‘É—l‚Ö‚ÌMSŒú‚«‚±‚Æ‚àdX³’m‚³‚ê‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·‚©‚çA‚Þ‚µ‚ëA‚ ‚È‚½—l‚Ì‚¨‹CŒ­‚¢‚É•§—l‚Æ‚ÌãJ‚ªˆê‚‘‚¦‚½‚±‚Æ‚ÆŠð‚µ‚­Žv‚¢‚Ü‚·B‚Ç‚¤‚¼‚²ˆÀS‚µ‚ĉº‚³‚¢B

‚³‚ÄA”j‚ꂽˆ¢–í‘É•§Ž²‚Ì•û‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA”j‚ê‹ï‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA•§‹ï‰®i•§’d“Xj‚ÅC•œ‚à‰Â”\‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA¡‰ñ‚ÌꇂÍçØ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAV‚µ‚­w“ü‚·‚邵‚©‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBw“ü‚Íe‚µ‚¢•§‹ï‰®i•§’d“Xj‚Å‚²w“ü‰º‚³‚¢B

w“üŒã‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAˆ¢–í‘É—l‚Ì°‚Í”j‚ꂽ‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚Ü‚¾ŒÃ‚¢Š|‚¯Ž²‚Ì’†‚É‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚êŒÌA°‚𔲂«AV‚µ‚¢Š|‚¯Ž²‚É“ü°i‚ɂイ‚±‚ñj‚³‚¹‚Ä’¸‚©‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ׂ̈ÉAV‚µ‚¢‚¨Ž²‚ƌ¢‚¨Ž²‚𗼕û‚²‹Ÿ—{‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚¨•§’d‚Ì‘O‚Å‚·‚邱‚Æ‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Å‚·‚ªA‚¨Ž›‚É‚²ŽŽQ‚µ‚Ä’¸‚«A–{“°‚Å‚¨‹Î‚ß‚ào—ˆ‚Ü‚·B

ˆ¢–í‘É—l‚ÍA‘œ‚⎲‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì•¨‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A–Ú‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢Œõ–¾‚ð‚à‚½‚ç‚·‚¨—Í‚ªˆ¢–í‘É—l‚Ì^‘‚Å‚·B‚Å‚·‚©‚çA“ü°‚µ‚Ä‚¨ò“y‚ÉÀ‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚鈢–í‘É—l‚Æ‚²Ž©g‚Ì‚¨•§’d‚̈¢–í‘É—l‚Æ‚ðSŒq‚ª‚˂΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB“ü°‚·‚é–@—v‚ðuŠJŠá‹Ÿ—{i‚©‚¢‚°‚ñ‚­‚悤jv‚Æ\‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚Í‘åØ‚È–@—v‚Å‚·‚µA‚»‚Ì–@—v‚Éo‰ï‚¦‚鉂ÍA‚Æ‚Ä‚à—L“ï‚¢‰‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·BV‚µ‚¢‚¨Ž²‚É“ü°‚ªÏ‚Ý‚Ü‚µ‚½‚çAŒÃ‚¢‚¨Ž²‚Í‚¨Ž›‚É‚Ä‚¨•°‚«‚ ‚°‹Ÿ—{‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

‚¨Ž²ˆÓŠO‚ÉŠJŠá‹Ÿ—{‚ª•K—v‚ÈꇂÍA‚¨•§’d‚ðV‚µ‚­w“ü‚³‚ꂽꇂ∢–í‘É•§‚Ìw“üA‚¨ˆÊ”v‚Ìw“üA‚³‚ç‚É‚¨•§’d‚̈ړ®‚ÌÛ‚É‚±‚Ì–@—v‚ªs‚í‚ê‚Ü‚·B

‚»‚Ì‘¼±×‚È‚²Ž¿–â‚Å‚à\‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‰½‚©‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚炨Ž›‚Ü‚Å‚²ˆê•ñ‰º‚³‚¢B




‚¨Ž›‚Ì‘|œ‚Í–ˆ“ú‘å•Ï‚Å‚µ‚傤‚ªA“ú ‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚ÌŽžŠÔ‘|œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H

’©‚Í‚Ç‚Ì‚²‰Æ’ë‚Å‚àQ‚½‚¾‚µ‚­‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚傤B
‰ä‚ª‰Æ‚àA’·’jAŽŸ’jAŽO’j‚ðŠwZ‚Ö‘—‚èo‚µA‚»‚±‚©‚ç퓬‘Ô¨‚Å‚·B

‚ªA‚µ‚©‚µA‚Ü‚¸‚Í‚m‚g‚j˜A‘±ƒeƒŒƒr¬àu‚¨‚Ђ³‚Üv‚ðŒ©‚ÄAˆê‹x‚݈ê‹x‚ÝB‚»‚µ‚ÄAƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚Æ“¯Žž‚É“®‚«Žn‚ß‚Ü‚·B
Ž„‚ÍA‚Æ‚¤‚Æ‚¤‰Æ“à‚É‚µ‚‚¯‚ç‚êA‹C‚¯‚Α|œ‹@’S“–‚É‚È‚èA‹Z‹æ‚Ì‘äŠA‹ŠÔAŽq‹Ÿ•”‰®A—£‚ê‚Æ‚·‚ׂĂ̑|œ‹@‚ð‚©‚¯‚ÄAŠO‚Öo‚Ü‚·BŠO‚Ì»—˜‚É‚Ù‚¤‚«–Ú‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ‚ð“ú‰Û‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BB

‚±‚Ì‚Ù‚¤‚«–Ú‚Å‚·‚ªAŒÍŽR…‚Ì‘½‚­‚ÍA»•~‚ðŽg‚¢ŠC‚ÉŒ©—§‚Ä‚½‚èA—¤‚ÉŒ©—§‚Ä‚½‚肵‚Ü‚·B”’»•~‚ÍA“°X‚½‚é΂ɑ΂µ‚ÄÃŽâ‚È‚½‚½‚¸‚Ü‚¢‚ð‰‰o‚·‚é‚Æ‹³‚¦‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
»—˜‚â»–Ê‚É•`‚©‚ꂽ–ä—l‚ð»–äi‚³‚à‚ñj‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B»‚©‚«‚̉š“Ê‚Ì‚ ‚鎕‚Å‹Ø‚ðˆø‚«A“Æ“Á‚ÌŽÈ–Í—l‚ðì‚èo‚µ‚Ü‚·B

»–ä‚ð•`‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA’ë‚ÉdŒúŠ´‚ð—^‚¦‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAΑg‚Ì•\î‚ðƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒN‚ÉŒ©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BB
‚Ü‚½Ì‚ÍA”E‚Ñ‚ÌŽÒi”EŽÒj‚ª“ü‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©Œ©‰ñ‚è‚ÌŠm”Fì‹Æ‚É‚àˆê–𔃂Á‚½‚悤‚Å‚·B‚à‚¿‚ë‚ñ´ò‚È–@ˆæ‚ð•\‚·‚½‚ß‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚¨Ž›‚Ì‹«“à‚Å‚ÍAŒÍŽR…‚ÌŽï‚ðŽc‚µA‹«“à’n‚Æ‚¢‚¤‘­¢‚Æ•§–å‚Ì‹«ŠE‚ð•\‚·‚½‚ß‚ÉAˆêŽ…—‚ê‚Ê‚Ù‚¤‚«–Ú‚ð“ü‚ê‚邱‚Æ‚ÅA–­‹«‚ÌŒå‚è‚ð•\‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‚Ù‚¤‚«–Ú‚Ìã‚ð•à‚­ê‡‚ÍAˆ¢–í‘É—l‚Ì‚²‰ÁŒì‚𒸑Ղ·‚邪‚²‚Æ‚­A_–­‚È–ÊŽ‚¿‚É‚È‚é‚悤‚ÉÎ₳‚ð‹‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µAŽÀÛ‚Ìò•ŸŽ›‚Å‚ÍAŽq‹Ÿ‚ª‹S‚²‚Á‚±‚ð‚µ‚Ä‘–‚è‰ñ‚èAŽ”‚¢Œ¢‚ª‚Ç‚±‚Å–á‚Á‚½‚Ì‚©Aƒpƒ“‚ÌŽ¨‚ðŠð‚µ‚»‚¤‚ÉŒŠ–„‚ß‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ÃŽâ‚à‚È‚¯‚ê‚Î_–­‚³‚ÌŒ‡‚¯‚ç‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB

‚»‚ê‚Å‚àA–ˆ“ú“ú‰Û‚Æ‚µ‚Ä‚Ù‚¤‚«–Ú‚ð“ü‚ê‚éÛ‚ÍAŽá‚©‚肵 ‚Ì–{ŽRCs‚̈êŠÂ‚Å‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚½‚Ù‚¤‚«–Ú‚ð“ü‚ê‚é‚ ‚Ì‹CŽ‚¿‚Å¡‚à‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚»‚µ‚Ä¡“ú‚Ì–³Ž–‚ð‹F”O‚µA’©‚̃Xƒ^[ƒg‚ðØ‚é‚Ì‚Å‚·B

‰Æ“à‚ÍAŒÉ—¡A–{“°‚Æ‘|œ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ªA—¬‚ê‚Í‚ ‚Ü‚è’m‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA’m‚ê‚΂܂½Ž„‚Ì‘|œ•ª‚ª‘‚¦‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚é‚Ì‚ÅA“–‚½‚炸á‚炸ŒÝ‚¢‚Ì•ª’S‚ð‚í‚«‚Ü‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Å‚·‚©‚çAƒnƒ“ƒfƒB[ƒ‚ƒbƒv‚ð•ÐŽè‚ÉA’Œ‚Ì—À‚â‘‹˜g‚ÌãAƒJ[ƒeƒ“ƒŒ[ƒ‹A’I‚ÌŒ„ŠÔ‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅA‚¨Ž›’†‚ð‰Æ“à‚ª•à‚«‰ñ‚èAšº‚ðŽæ‚éÛ‚ÍAŠÖ‚í‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚½‚¾AlŠÔ‰½‚©Šy‚É‘|œ‚ªo—ˆ‚é‚à‚Ì‚Í‚È‚¢‚©A“ú ‚Ì”ƒ‚¢•¨‚Å‚àA•Ö—˜‚È‘|œƒOƒbƒY‚ª‚È‚¢‚©–Íõ‚µA“Á‚ɃeƒŒƒrƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚͉½“xéx‚³‚ê‚Ä‚à–£—Í‚ðŠ´‚¶‚é•i‚ª•ú‰f‚³‚ê‚邽‚Ñ‚ÉA”ƒ‚¢‚½‚¢Õ“®‚É‹ì‚ç‚ê‚Ü‚·B‚»‚ê‚Å‚àAs‚«’…‚­‚»‚¤‚¶“¹‹ï‚ÍAŒ‹‹ÇšºŽæ‚Æ‘|œ‹@‚ÉŽG‹Ð‚Å‚·B
‚µ‚©‚àA–ˆ“ú‘±‚¯‚鎖‚Ì‚Ý‚ªƒJƒM‚̂悤‚Å‚·B

‘m—µ‚ÌC‹Æ‚Í1‚É‘|œA2‚É‹Îsi”O•§j‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ђ½‚·‚ç‘|œ‚ÍI‚í‚è‚Ì‚È‚¢Cs‚Å‚·BB
‚±‚±‚Ü‚ÅŒê‚ê‚΂¨Ž›‚ªo‚ЂƂ‚Ȃ¢ƒsƒJƒsƒJ‚Ì‚¨Ž›‚̂悤‚Å‚·‚ªAŽÀÛ‚ÍŽO’j‚Ì”j‚Á‚½áŽq‚Í’£‚è‘Ö‚¦‚܂܂Ȃ炸AŽq‹Ÿ‚ÌŽèC‚Ì•t‚¢‚½‘‹ƒKƒ‰ƒXA^‚Á•‚¢ŒC‰º‚Å‹A‚Á‚Ä‚­‚éŽq‹Ÿ‚½‚¿A“Á‚ÉŽO’j‚ɉ—‚¢‚Ä‚Í‚Ç‚±‚Å—V‚ñ‚¾‚Ì‚©“D‚¾‚炯‚Ìã‚ÉA‚¸‚Ô”G‚êA‚à‚¿‚ë‚ñ‰Æ“à‚Ì“{–‚躂͕K‚¸ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚Å‚·B

‚»‚ñ‚È•±“¬¶Šˆ‚ÅŠF—l‚ÉŒˆ‚µ‚Ä–J‚ß‚ç‚ê‚é—l‚È‚¨Ž›ŠÂ‹«‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA 1‚É‘|œA2‚É‹Îsi”O•§j‚̸_‚Å—‘z‚ɋ߂¯‚é‚悤‚ÉA“úX¸i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B




‚±‚̈‚¨Ž›iò•ŸŽ›j‚Å‚Ì‘’‹V‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ©•ª‚àe‚ª–S‚­‚È‚Á‚½‚炨Ž›‚³‚ñ‚Å‘’‹V‚ð‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾A‚¨Ž›‚Å‚ÍHŽ–‚ªo—ˆ‚È‚¢‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨Öi‚¨‚Æ‚«j‚â¸i—Ž‚Æ‚µ‚ÌHŽ–‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç—Ç‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H

—y‚©”Þ•û‚©‚ç–¬X‚Æ‘±‚­‚²æ‘c—l‚̈⓿‚ª–°‚éIi‚‚¢j‚Ì—ì•_‚ð”wi‚Í‚¢j‚µA‚¢‚Â‚à‚¨Œ©Žç‚艺‚³‚鈢–í‘É—l‚Ì‘O‚Å•§’íŽq‚É‚È‚é‚ׂ­ˆø“±‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚Ìo—ˆ‚éò•ŸŽ›–{“°‚Å‚Ì‚²‘’‹V‚ÍA‰½‚æ‚è‚à•§S[‚­A–­‹«‚Ì’n‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

’A‚µA‚²Žw“E‚Ì’Ê‚èA“–ŽR‚Å‚ÍHŽ–‚ªŠm‚©‚Éo—ˆ‚Ü‚¹‚ñB…‰®‚ÌÝ”õ‚ª®‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µA‚¨’Ê–é‚©‚ç‚Ì‚²—˜—p‚Å‚·‚ÆQ‹ï‚Ì‚²—pˆÓ‚ào—ˆ‚Ü‚¹‚ñB‚½‚¾A‚¨Ž›‚Ì–Ú‚Ì‘O‚ªç‘ãì‹æ‚ÌŒö–¯ŠÙ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌŒö–¯ŠÙ‚ðHŽ–ˆAQŠÔ‚Æ‚µ‚Ä‚²—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚ª‘½‚¢‚悤‚Å‚·B

–{“°‚É‚µ‚ëAŒö–¯ŠÙ‚É‚µ‚ëAŒö‹¤«‚Ì‚ ‚錚•¨‚Å‚·‚Ì‚ÅA‘åØ‚É‚¨Žg‚¢‰º‚³‚邱‚Æ‚ð‚¨Šè‚¢‚µA‚»‚Ì‘¼–{“°‚²Žg—p‚ÉŠÖ‚·‚邲Ž¿–₪‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨Ž›‚Ü‚Å‚²ˆê•ñ‰º‚³‚ê‚΂Ƒ¶‚¶‚Ü‚·B




¡X•·‚«“ï‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAò•ŸŽ›‚Ìžài‚Ú‚ñ‚µ‚傤j‚ª•¶‰»à‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‰½‚ª‚Ç‚¤‰¿’l‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚©H

ò•ŸŽ›žàiŒ§•¶‰»àj‚Ì‚¨˜b‚ð’v‚µ‚Ü‚·B

ÌXi¼—ï1400”NˆÈ‘Oj’†‘‘å—¤‚©‚ç“ú–{‚ɉ^‚΂ê‚éà‚ð悹‚½‘D‚ª’¾–v‚µAà‚à‚다AŠC‚Ì’ê‚É’¾‚Ý‚Ü‚µ‚½Bà艫‚͌­‚©‚çqŠC‚̓Ƃµ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAˆÈ—ˆ‚»‚Ì•t‹ß‚ð’Ê‚é‚Æ‘½‚­‚Ì‘D‚ª’¾–v‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çAà‚ÌâM‚肾‚Æ‹°‚êA“–Žž‚ÌlX‚ªà‚ðˆø‚«ã‚°‚悤‚Ɖ½“x‚àŽŽ‚Ý‚Ü‚µ‚½B’†‚Å‚àAŽº’¬Žž‘ã‚É@‘œ‘å‹{Ži‰Æ‘ã‘æ75‘ã—ÌŽåE@‘œ‹»Ž(‚¨‚«‚¤‚¶)‚ÍA‘{õ‚Ì––Aà‚ð”­Œ©‚µ—´“ªià‚ð’Ý‚é‚·•”•ªj‚Éj‚ðŒ‹‚Ñ‚Â‚¯ˆø‚«ã‚°‚悤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA—’‚Æ‚È‚èŠC‚ªr‚ꋶ‚Á‚½ˆ×uŠC_‚ÌâM‚è‚Å‚ ‚낤v‚Æ‚µ‚Ĉø‚«ã‚°‚ð’f”O‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½]ŒËŽž‘ã‚É‚Í’}‘O”ËŽåE•“c’·­‚ªˆø‚«ã‚°‚ðŽŽ‚ÝA‚±‚ÌŽž‚Í—´“ª‚¾‚¯‚ªà‚Ì–{‘Ì‚©‚ç‚¿‚¬‚ê‚Ĉø‚«ã‚°‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B

ˆê•”•ª‚¾‚¯ˆø‚«ã‚°‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚»‚Ìà‚ðŠî‚ÉAŠ°•¶4”N(1664)“–ŽRò•ŸŽ›‚̑攪¢Æ‹óãl‚ªAžà‚Ì’’‘¢‚𔭊肵A—LŽu‚æ‚èòà‚ÌŠìŽÌ‚ðŽó‚¯‚é‚Æ“¯Žž‚ÉAŠ°•¶5”N8ŒŽ‚É‘¦”ñ‘TŽti‚»‚­‚Ђº‚ñ‚¶¨]ŒËŽž‘ã‘OŠú’†‘‚Ì–¾‚©‚ç‰BŒ³‚ɵ‚©‚ê‚Ä—ˆ“ú‚µA”\‘‰Æ‚Æ‚µ’m‚ç‚êAŽ‚à‘P‚­‚µA“ú–{‚Ì•¶l‰æ‚Ì‚³‚«‚ª‚¯‚Æ‚³‚ê‚éBj‚ð–K‚êA’¾à“`à‚Ì–Á•¶‚ð¿‚¢A”­Šè‚æ‚è8”NŒã‚ÌŠ°•¶12”N(1672)4ŒŽ‚Éà‚ÍŠ®¬‚µA‚»‚Ìžà‚Ìu’r‚ÌŠÔvŽüˆÍ‚É–Á•¶‚ª‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘æ“ñŽŸ‘åí’†A‘¼‚Ìžà‚Æ“¯‚¶‚­A‚±‚Ìà‚àŒR•”‚ÉŒ£ã‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAŽO‘i“ú–{A’†‘A’©‘Nj‚ÌŒ`Ž®‚ðŽæ‚è“ü‚ꂽ•¶‰»à“I‚ɉ¿’l‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚Æ ”F‚ß‚ç‚ê•Ô‹p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚àò•ŸŽ›‚Ìžà ‚Æ‚µ‚ÄA‰®ŠO‚Ìà˜O‚ÅŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAº˜a34”N‚ÉŒ§‚Ì•¶‰»à‚ÉŽw’肳‚ꂽ‚Ì‚ÅA–{“°“à‚Ɉڂµ¡‚à‘åØ‚É•ò‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚Ì¢’¾à“`ࣂª‚ ‚邱‚Ì‚ ‚½‚è‚ðà‚Ì’¾‚ñ‚¾–¦‚É‚ÄAàè‚Æ\‚·‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

ò•ŸŽ›žà‚Ì–Á•¶‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲——‚É‚È‚ê‚Ü‚·B


‚¨–V‚³‚ñ‚É‚È‚é‚ÆA•K‚¸–VŽå“ª‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H‚½‚Ü ‚ÉA”¯‚Ì’·‚¢‚¨–V‚³‚ñ‚àŒ©‚©‚¯‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H

ˆÈ‘Ou‚¢‚¸‚Ýv‚Å”F‚ß‚½‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA–VŽå‚Ì–V‚Æ‚Í‚¨Ž›‚Ì ŒÂX‚ÌŒš•¨‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‚»‚±‚ÌŽå‚ð–VŽå‚ƌĂÑA¡‚ÌZE‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚É ‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì‘m—µ‚Ì”¯Œ^‚ª–VŽå“ª‚ÆŒ¾‚¤–ó‚Å‚·B

‚»‚ÌÌA•§‹³‚ð‚¨ŠJ‚«‚É‚È‚ç‚ꂽŽß‘¸i‚µ‚á‚­‚»‚ñE‚¨Žß‰Þ—lj‚Í“¾“xi‚Æ‚­‚ÇEo‰Æ‚µ•§–å‚É“ü‚邱‚Æj‚ÌÛ‚ÍA’䔯i‚Ä‚¢‚Í‚Â¥”¯‚ð’ä‚è—Ž‚·‚±‚Æj‚·‚邱‚Æ‚ð’è‚ß‚Ü‚µ‚½B’䔯‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è‘•ü”ü‚𖳂­‚µA”Ï”Y‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Æ‹¤‚ÉAŠOŒ©‚©‚猩‚Ä‚à‘m—µ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚炵‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚à‚»‚àŒÃ—ˆ‚©‚çlŠÔ‚ÍA’j«‚ª”¯Œ^‚ÅŒ —Í‚ð‹­’²‚µA—«‚Í”ü‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚Á‚½‚è‚Æ–Ú‚ÅŒ©‚Ä•ª‚©‚élŠÔ‚̔ϔY‚Ì•\Œ»‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B¡Œ»Ý‚Å‚à‚»‚̸_‚Í•Ï‚í‚炸AŒÂ«‚Ì•\Œ»‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚ç‚ä‚锯Œ`‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‚»‚êŒÌA•§‹³‚Å‚Í”¯‚Ì–Ñ‚ÉŠÖ‚í‚炸A‘Ì–Ñ‚Íu”Ï”Yv‚Éšg‚¦‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B’ä‚Á‚Ä‚à’ä‚Á‚Ăං¦L‚Ñ‚é—lŽq‚ªAŽ„’B‚Ì’†‚É•¦‚«ã‚ª‚èAÁ‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚àÁ‚¦‚È‚¢”Ï”Y‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚é‚Æ—@‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B

‘m—µ‚͌䕧‚Ì‹³‚¦‚É]‚¢ACs‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAŽß‘¸‚ÌŽž‘ã‚©‚ç’䔯‚ÍCs‚̈êŠÑ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‹ð‘mAŽ„‚àŽß‘¸‚ÌŽž‘ã‚©‚瑱‚­Cs‚É”w‚­‚±‚Æ‚È‚­A”Ï”Y‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚锯‚ð’ä‚èAí‚ɉS‚ð–Y‚ꂸ‚É‚ÆS‚ª‚¯–VŽå“ª‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚»‚ê‚Å‚à¡‚Í—L”¯‘mi”¯‚ðL‚΂µ‚½‘m—µj‚ª‹‚é‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚·‚ªAŽp‚É‚Æ‚ç‚í‚ꂸ‚¨Žß‰Þ—l‚Ì‹³‚¦‚ðŠw‚Ô¸_‚ª‚Ü‚¸‚͈ê”ÔŠÌS‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

‚²‘’‹V‚Ì’†‚Å‚àAŒÌl—l‚ª•§’íŽq‚É‚È‚ç‚ꂽ‚¨ˆó‚ÉA”¯‚»‚èi‹VŽ®—p‚É‚Än‚Í•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñj‚É‚ÄAŒÌl—l‚Ì”¯‚ð’ä‚éì–@‚Å”¯‚»‚è‚ðŽèŒü‚¯‚Ü‚·B‚±‚ê‚à•§—l‚ÆŒÌl—l‚Ì•Ï‚í‚ç‚ÊãJ‚ðŒ‹‚ñ‚¾Ø‚Å‚·B

‚¿‚È‚Ý‚ÉŽ„‚Ì‘§Žq‚Rl‚à–VŽå“ª‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŽq‹Ÿ’B‚̓oƒXƒPƒbƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éˆ×A‚m‚a‚`iƒAƒƒŠƒJƒvƒƒoƒXƒPƒbƒgƒ{[ƒ‹j‚Ì‘IŽè‚̃XƒLƒ“ƒwƒbƒh‚ð^Ž—‚Ä‚¢‚é‚炵‚­A‚¨Žß‰Þ—l‚̌䋳‚¦‚Æ‚Í’ö‰“‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B (‹êÎ




‘OX‚©‚ç”Y‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAuŒä—ì‘Ov‚ÆuŒä•§‘Ov‚Ü‚½‚ÍuŒä“Tv‚̈Ⴂ‚ð‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢B

‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë‘å•Ï‚æ‚­‚ ‚鎿–â‚Å‚·B‚±‚ÌŽ¿–â‚É•¹‚¹‚ÄA‚¨Ž›‚Ö‚ÌŽÓ—ç‚Ì‘‚«•û‚͉½‚Æ‘‚«‚Ü‚·‚©H‚ÆŒ¾‚¤‚²Ž¿–â‚à‚½‚­‚³‚ñ’¸‘Õ’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA•¹‚¹‚Ä”F‚ß‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

‚Ü‚¸A‚¨Ž›‚Ö‚ÌŽÓ—ç‚ÌÛ‚Í‘S‚Äu‚¨•zŽ{v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŒä‘’‹VAŒä–@Ž–A‚¨Ž›‚Ì”NŠÔ–@—v‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‘S‚Ä‚ªu‚¨•zŽ{v‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽž‚É‚¨‘V‘ã‚₨ŽÔ‘ã“™ŒÂ•Ê‚É‹L“ü‚³‚ê‚é—á‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚ç‚à‘S‚Ä‚¨•zŽ{‚Ì’†‚É“–‚Ä‚Í‚Ü‚è‚Ü‚·B

‚²Ž¿–â‚Ì‚²‰ñ“š‚ð‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA‘’‹V‚₲–@Ž–‚Å‹à•i‚Ì‚â‚èŽæ‚肪s‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Í–¾Ž¡ ‚©‚ç‚炵‚­A‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í‚¨‹à‚Å‚Í‚È‚­u‚¨•Ä‚â–ìØv‚È‚Ç‚ÌHÞ‚ð‘r‰Æ‚ÉŽ‚¿Šñ‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B–ܘ_‚»‚ÌŽž‘ã‚Í‘’‹VŽÐ‚³‚ñ‚à–³‚¯‚ê‚ÎŽdo‚µ‰®‚³‚ñ‚à–³‚¢‚Ì‚ÅA“¯‚¶W—Ž‚Å•‚¯‡‚¢AŒÌl‚𒢂¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B

‚»‚ꂪ–¾Ž¡‚ð‰ß‚¬‚é‚Æu‚¨‹àv‚ð•ï‚Þ‚±‚Æ‚ª•’Ê‚É‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B‚»‚Ì ‚Í‚¨‹à‚Å‚ ‚êA‚¨•Ä‚Å‚ ‚ê‘S‚ÄÌ‚Í¢Œäšù£‚Æ‹L‚³‚êA¡‚ÌuŒä“Tv‚É’l’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

šùE“T‚Æ‚ÍAu‚¨‚ð‹Ÿ‚¦‚év‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅA–¾Ž¡‘O‚Ì“–Žž‚Ì‚‹M‚Èl‚âã—¬ŠK‹‰‚Ìl‚ª‚𕧑O‚ÉŽèŒü‚¯‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAˆê”ÊŽs–¯‚É‚à•§‹³‚ªZ“§‚µ‚Ä‚­‚é‚ÆA‚»‚Ì–¼Žc‚ðŽc‚µšùE“T‚ÆŒ¾‚¤Œ¾—t‚ÌŒ³u‚¨‹à‚ð•ï‚Þv‚Æ‚¢‚¤•—K‚ª’è’…‚µ‚½‚悤‚Å‚·B

‚‚܂èŒä“T‚ÍAŒoÏ“I‚É‚à¸_“I‚É‚à—Ž‚¿ž‚ñ‚¾ˆâ‘°‚ɑ΂µ‚ÄA‘º“¯Žm‚Å‚Ì•‚¯‡‚¢‚̸_‚©‚綂܂ꂽ•¶‰»‚Æ‚¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤B

‚»‚ÌŒãAlX‚Ì’qŒd‚Å“¯‚¶‚¨‹à‚ð•ï‚Þ‚Å‚àA‚Ü‚¾Œäˆâ‘Ì‚ª‚ ‚éŒä‘’‹V‚ÆAŒäˆâœ‚É‚È‚Á‚½Œä‘’‹VŒã‚ð‹æ•Ê‚µ‚½‚èA@”h‚Ì‹³‹`‚̈Ⴂ‚Í—L‚é‚à‚Ì•§—l‚É‚È‚ç‚ê‚é‘O‚ÆŒã‚ð‹±‚µ‚­’‚ß‚é‹C”z‚è‚ÌS‚ªAŒä—ì‘O‚ƌ䕧‘O‚̈Ⴂ‚ðì‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

¡‚Å‚ÍAŒäˆâ‘Ì‚Ì‚ ‚邨’Ê–éAŒä‘’‹V‚ªŒä—ì‘OA‚»‚ÌŒã‚ðŒä•§‘O‚Æ‚·‚鎖‚ª‘½‚¢‚悤‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚à’nˆæ‚Ì•—K‚â“y’…M‹Â‚É‚æ‚èˆá‚¢‚ª‘å‚¢‚É—L‚è‚Ü‚·B‰½‚Í‚Æ‚à‚ ‚ê’¢‚¢‘r‰Æ‚̔߂µ‚Ý‚ð’É‚ÞS‚ª‚ ‚ê‚ΑS‚Ä—R‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B




æ“ú’ml‘î‚É‚¨ŽQ‚è‚És‚Á‚½‚Æ‚±‚ëA˜F‚Éü‚ð‚³‚»‚¤‚Æ‚·‚é‚Ɖ½‚â‚çŠD‚ª‚²‚‚²‚‚µ‚Ä‚¨‚èA‚È‚©‚È‚©ü‚ª—§‚¿‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B˜FŠD‚Í‚Ç‚¤‚â‚Á‚ÄŽè“ü‚ê‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚©H

ò•ŸŽ›‚Å‚Í‚¨–~‚ÌŽž•ª‚ÉŠD‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚ð’v‚µ‚Ü‚·Bü‚𗧂ĂèŽQ‚è‚𑱂¯‚邤‚¿‚ÉAü‚Ì”R‚¦ƒJƒX‚⎼‹C‚É‚æ‚éŠD‚̉ò‚ªo—ˆ‚Ü‚·B‚»‚ê‚ð”N‚É1“xâ¿i‚Ó‚éj‚¢AŠD‚Ì•sƒ•¨‚ðŽæ‚蜂«ãY—í‚É’v‚µ‚Ü‚·B

‚ÆA\‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚à‚±‚ê‚͉Ɠà‚ÌŽdŽ–‚ÅŽ„‚ÍŠÄŽ‹–ð‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªB

ŠD‚Ì‚¨Žè“ü‚ê•û–@‚ÍAu‰œ‚³‚ñ•±“¬‹Lv‚ð‚²——‰º‚³‚¢B

‚¨–~‚ªŽQ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠF—l‚à‚¨•§’d‚ð‘|œ‚µA¡”N‚ÍŠD‚Ì‚¨Žè“ü‚ê‚à‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤B




‚¨–V‚³‚ñiŒäZEj‚̌Ăѕû‚ÅAò•ŸŽ›‚¨ŽQ‚è‚ÌÛAu‚Ù‚¤‚¶‚傤‚³‚ñv‚ÆŽ¨‚É‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAu‚Ù‚¤‚¶‚傤v‚Æ‚Í‚Ç‚ñ‚ÈŽš‚ð‘‚«‚Ü‚·‚©H

u‚Ù‚¤‚¶‚傤v‚Æ‚Íu•ûäv‚Æ‘‚«‚Ü‚·B

ƒCƒ“ƒh‚̈ۖ€‹Žm‚Ì‹Žº‚ªˆêäŽl•ûiŽlô”¼‚Ù‚Ç‚ÌL‚³j‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ŒÌŽ–‚©‚çAŽ›‚ÌZE‚Ì‹ŽºiŒÉ— j‚ðŽw‚µA‚Ü‚½AZEŽ©M‚Ì‘­Ì‚É‚à‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚¿‚È‚Ý‚ÉA‚æ‚­Žg‚¤u–VŽåi‚Ú‚¤‚¸jv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Ì—R—ˆ‚ÍAu–Vv‚Æ‚Í“Æ—§‚µ‚½Œš•¨‚̈ӂÅA‘å‚«‚ÈŽ›‰@‚Å‚ÍA’†‚É‚¢‚­‚‚©‚̬‚³‚È‚¨Ž›i–Vj‚ª‚ ‚Á‚½ˆ×A‚»‚ÌŠeX‚̎傪u–VŽåi‚Ú‚¤‚¸jv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

X‚É@”h‚É‚æ‚Á‚Ä‚àAŒÄ‚Ñ•û‚͈Ⴂ‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚ÎA

  • ò“y@iò•ŸŽ›‚̼ŽRò“y@‚àŠÜ‚ÞjA‘‚“´@‚Íu•ûäi‚Ù‚¤‚¶‚傤j‚³‚ñv
  • ò“y^@‚Å‚ÍAuŒä‰@‰Æi‚²‚¢‚ñ‚°jvu‰@‰Æi‚¢‚ñ‚°jv‚È‚Ü‚Á‚Äu‚²‚¦‚ñ‚³‚ñv‚È‚Ç
  • ^Œ¾@‚Å‚Íu‰@Žåi‚¢‚ñ‚¶‚ãj‚³‚ñvu˜a®i‚킶‚傤j‚³‚ñvu‚»‚¤‚¶‚傤‚³‚ñv
‚Ü‚½A“¯‚¶@”h‚Å‚à’nˆæ‚Ì•—K‚â•ûŒ¾‚Å—lX‚ȌĂѕû‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B

ˆê•ûAu˜a®i‚¨‚µ‚傤jv‚Æ‚¢‚¤ŒÄÌ‚Å‚·‚ªA“ú–{‚Å‚Í“V•½•óŽš2”N(758”N)‚É“n—ˆ‚µ‚½ŠÓ^i‚ª‚ñ‚¶‚ñj‚ɑ΂µ‚ÄAu‘å˜a®i‚¾‚¢‚킶‚傤jv‚̆‚ªŽö—^‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚ÌŒãA‚‘m‚Ö‚ÌŒhÌ‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚êAX‚Ɉê”Ê“I‚É‘m—µ‚Ö‚ÌŒhÌ‚Æ‚µ‚Ęa®i‚¨‚µ‚傤j‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

X‚ÉAˆê”Ê“I‚Éu˜a®i‚¨‚µ‚傤jv‚ÆŽg‚¤@”h‚ÍA‘T@i‘‚“´@E—ÕÏ@j‚Å‚·B “V‘ä@‚ÍA“¯‚¶u˜a®v‚Æ‚¢‚¤Žš‚ð‘‚¢‚Äu‚©‚µ‚傤v‚ƌĂт܂·B

¼ŽRò“y@‚Å‚ÍA’h‰Æ—l‚©‚çu˜a®i‚¨‚µ‚傤j‚³‚ñv‚ƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªA‚¨Ž›—l“¯Žm‚̌Ăѕû‚Íu•ûäi‚Ù‚¤‚¶‚傤j‚³‚ñv‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚µA‚‘m‚Ì‚¨‰ú–¼‚Íu››‘å˜a®i‚¾‚¢‚킶‚傤jv‚ÆŽg‚¢‚Ü‚·B

’ÇL@ZE‚̉œ‚³‚ñ‚ÍAu–VŽçi‚Ú‚¤‚à‚èjv‚ƌĂ΂êAŒÉ— ‚Ì’†ˆêØ‚Ì؂跂肵AZE‚Ì•z‹³CsˆÈŠO‚Ì‘S‚Ä‚ÌŽGŽ–‚ð˜d‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B •·‚«‚È‚ê‚ÊAŒÄ‚Ñ‚È‚ê‚Êu•û䂳‚ñv‚æ‚è‚¢‚‚à‚̌Ăі¼‚Å‚¨º‚©‚¯‰º‚³‚¢B

@



‘OX‚©‚ç‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA–@Ž–‚Ì‚¨•zŽ{‚Í‚¢‚“n‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H ‘‚­“n‚³‚È‚¢‚ƈ«‚¢‚悤‚È‹C‚à‚·‚邵A‰œ‚³‚ñ‚ª‚¨’ƒ‚ðo‚³‚ê‚ê‚ÎA‚»‚ÌŽž‚ª—Ç‚¢‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚èA‚â‚͂肨Œo‚ªI‚í‚Á‚ÄŌオ—Ç‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚à‚µ‚Ü‚·B ‚¨ŽQ‚肪I‚í‚Á‚ÄA‚à‚¤ˆê“x”[œ“°‚ð”q‚ñ‚¾‚è‚·‚邤‚¿‚ÉA˜a®—l‚ªŽŸ‚Ì‚¨ŽQ‚è‚És‚©‚ê‚Ä‚Í‚ÆAŒã‚Å“n‚·‚Ì‚à‰½‚Æ‚È‚­‹C‚ÌÅ‚éŽv‚¢‚ª‚·‚é‚Ì‚Å‚·B

‚¨ŽQ‚è’¸‚«—L‚è“ï‚­Žv‚¢‚Ü‚·B‚²æ‘c—l‚à‚³‚¼‚₨Œc‚Ñ‚Ì‚±‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚¨•zŽ{‚ÍAŽ„‹ð‘m‚ª’¸‚­‚¨‹àiàŽ{j‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA‚¨ŽQ‚è’¸‚­sˆ×s“®‚àŠù‚É‚¨•zŽ{‚̈ê‚‚Ȃ̂ł·B ‚»‚±‚ÅA•zŽ{i–³à‚ÌŽµŽ{j‚ð‚²Ð‰î’v‚µ‚Ü‚µ‚傤B

  • —D‚µ‚¢‚Ü‚È‚´‚µiŠáŽ{j
  • •§—l‚̂悤‚È—D‚µ‚¢‚Ü‚È‚´‚µ‚Å‹¤‚É—D‚µ‚³‚𕪂©‚¿‡‚¢‚Ü‚·B‚¢‚‚à’h‰Æ—l‚Ì‚¨ŽQ‚è‚ÌŒã‚Í—D‚µ‚¢Šá·‚µ‚Å‚¨‹A‚è‚É‚È‚ç‚ê‚Ü‚·B
  • ‚¨‚¾‚â‚©‚ÈŠçiŠçŽ{j
    Šá‚¾‚¯‚Å‚È‚­Šç‚à“¯—l‚Å‚·B‚¨‚¾‚â‚©‚È‚¨Šç‚ÍŽü‚è‚Ìl‚à‚È‚²‚â‚©‚È‹CŽ‚¿‚É‚³‚¹‚é—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹v‚µ‚Ô‚è‚Ìe‘°‚Ìĉï‚Í‚¨Šç‚ª‚Ù‚±‚ë‚Ô‚à‚Ì‚Å‚·B
  • —D‚µ‚¢Œ¾—tiŒ¾Ž{j
    Œû悾‚¯‚Ì‚¨¢Ž«‚Å‚Í‚È‚­AS‚Ì‚±‚à‚Á‚½Œ¾—t‚ð‚©‚¯‚é‚ÆA‘ŠŽè‚ðK‚¹‚É‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B‚¨g“à‚Ì‚¨Žq—l‚̬’·‚É‹Á‚«AŒÝ‚¢‚Ì¡“ú‚Ì–³Ž–‚ɈÀS‚·‚é‰ï˜b‚ð‚æ‚­Ž¨‚É’v‚µ‚Ü‚·B
  • ‚à‚¿‚ë‚ñs“®‚àigŽ{E—ÍŽ{j
    Š¾‚𗬂µ‚Äl‚Ì‚½‚ß‚És‚­‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àA‚à‚Á‚Æ‚à‘¸‚¢•zŽ{s‚̈ê‚‚ł·B
  • ‘ŠŽè‚Ì‹CŽ‚¿‚É‚È‚Á‚Äl‚¦‚éiSŽ{j
    ‘ŠŽè‚ðŽv‚¢‚â‚鎜”ß‚ÌS‚ðŽ‚‚±‚Æ‚à‘åØ‚È•zŽ{‚̈ê‚‚ł·B–@Ž–‚ÌȂɵ‚­‘¤Aµ‚©‚ê‚鑤ŒÝ‚¢‚ÉSŒ­‚¢‚Ìã‚É–@—v‚ª¬‚è—§‚¿‚Ü‚·B
  • ÷‚臂¤‹CŽ‚¿iÀŽ{E°ÀŽ{j
    ÀŽ{‚Æ‚ÍÀ‚Á‚Ä‚¢‚éꊂð•Ï‚í‚Á‚Ä‚ ‚°‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚·‚ªAÀÈ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‘S‚Ä‚Ì‚à‚̂𕪂©‚¿‡‚¢A÷‚臂¤S‚ª‘åØ‚¾‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  • eØ‚È‚¨‚à‚Ä‚È‚µiŽÉŽ{E–[ŽÉŽ{j
    ŽÉŽ{‚Æ‚ÍAˆê–é‚Ìh‚ð‘Ý‚µ‚Ä‚ ‚°‚éˆÓ–¡‚Å‚·B‚»‚êˆÈŠO‚ɂࢂÁ‚Ä‚¢‚él‚𕂯‚Ä‚ ‚°‚邱‚Æ‘S‘Ì‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B

‚±‚ê‚玵‚‚̕zŽ{‚ÍAàŽY‚ÉŠÖŒW‚È‚­‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚àA‚»‚µ‚Ä’N‚É‚Å‚às‚¦‚é•zŽ{‚Å‚·B ‚Ü‚½A–@Ž–‚ÌȂɵ‚«µ‚©‚ꂲæ‘c—l‹Ÿ—{‚·‚ésˆ×Ž©‘ÌAŽµ‚‚̕zŽ{‚ðŽ{‚·‚É’l‚µA‰½‚æ‚è‚à‚ ‚肪‚½‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B‚²Ž¿–â‚É‚¨“š‚¦‚·‚é‚È‚ç‚ÎAŽµŽ{I‚¦‚½‚ ‚È‚½—l‚ÌŠì‚Ñ‚Ì‚¨Šç‚ð”qŠç‚µ‚½‚¢‚Ì‚ÅA‚¨Œo‚ªI‚í‚é ‡‚É‚ÄAŽ„‚É‚¨ºŠ|‚¯‰º‚³‚ê‚΂Ƒ¶‚¶‚Ü‚·B




‚±‚Ì ‚É‚È‚Á‚ÄA–{“°‚ɃVƒƒƒ“ƒfƒŠƒA‚̂悤‚È‘•ü‚ª’݂邳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚ ‚ê‚͉½‚Å‚·‚©H

–{“°‚Ì’†‰›‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚à‚Ì‚ðAl“VŠWi‚É‚ñ‚Ä‚ñ‚ª‚¢j‚Æ\‚µ‚Ü‚·B‚»‚ê‚ÉŽ—‚½‚à‚Ì‚ªA‚²–{‘¸iˆ¢–í‘É—lj‚»‚΂ɂ²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚𕧓VŠWi‚Ô‚Á‚Ä‚ñ‚ª‚¢j‚Æ\‚µ‚Ü‚·B

“VŠW‚Æ‚ÍŒ©‚½–Ú‚Ì’Ê‚èuŽPv“VŠW‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B•§‹³”­Ë’n‚̌׈ƒCƒ“ƒh‚̶Šˆ‚Å‚ÍA‰J‚悯“ú‚悯‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA‚»‚Ì‘¼Aã‚©‚ç—Ž‚¿‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚©‚çA‘m—µ‚Ìg‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉŽP‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

Œ»Ý‚Å‚àA–{ŽR‚È‚Ç‚Ì‘å–@—v‚È‚Ç‚¨–V‚³‚ñ‚ª‚½‚­‚³‚ñW‚Ü‚Á‚Äs‚¤–@—v‚Å‚ÍA‚¨“±Žt—l(–@—v‚ÌŽå–ð‚Ì‚¨–V‚³‚ñ)‚Ì“ªã‚ÉAÔ‚¢‘å‚«‚ÈŽP‚ª·‚µ‚©‚¯‚ç‚ê‚Äs—ñ’v‚µ‚Ü‚·B‚»‚ÌŽP‚ª‚¨Ž›“à•”‚Ì‚²–{‘¸—liˆ¢–í‘É—lj‚ð‚¨Žç‚è‚·‚éˆÓ–¡‚Ì–¼Žc‚ª“VŠW‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

 

–{“°‚Ì’†‚Å‚àAZE‚ª‚²–{‘¸—l‚ð”q‚Þ‚Æ‚±‚ë‚ňê’i‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ð“àw(‚È‚¢‚¶‚ñ)A‚»‚ÌŽè‘O‚ð‰ºw(‚°‚¶‚ñ)‚Æ‚¢‚Á‚Ä‹æ•Ê‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚¢‚Ä‚¢‚Ì‚¨Ž›‚Å‚ÍA‚±‚Ì“àw‚Ì“Vˆä‚ɑȉ~Œ`‚ÌŽP‚ª’݂邵‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ꂪ•§“VŠW‚Å‚·B
‚²–{‘¸—l‚ð‚¨Žç‚è‚·‚éˆ×‚ÌŽP‚Å‚·B‚»‚µ‚ĉºw‚É’Ý‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚à‚Ì‚ªAl“VŠW‚Å‚·B‚¢‚¸‚ê‚à—Ž‚¿‚Ä—ˆ‚é‚à‚Ì‚©‚牺‚Ì‚à‚Ì‚ðŽç‚邽‚߂̈ӂª‹NŒ¹ˆÓ–¡‚Å‚·‚ªAŽÀÛ‚É‚ÍAŒš•¨‚Ì’†‚䂦A•¨‚â•—‰J‚É‚³‚炳‚ê‚éS”z‚Í‚È‚­A–{—ˆ‚Ìg‚ðŽç‚éŽP‚̈Ӗ¡‚©‚çAl‚ªÐ‚¢‚â•s‰^‚©‚çŽç‚镧—l‚Ì‚¨Žœ”ß‚ÌÛ’¥‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚Ü‚½A“àw‚Ì•§“VŠW—¼˜e‚Ì’Œ‚̂悤‚É×’·‚¢‚à‚Ì‚ðu›ï”¦ (‚Ç‚¤‚΂ñ) v‚Æ\‚µAŽš‚Ì‚Æ‚¨‚肱‚ê‚Í”¦‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·A”¦‚Æ‚ÍŠøˆó‚̈ӂÅA‚±‚±‚É‚²–{‘¸—l‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤ˆó‚Æ“¯Žž‚ÉA’qŒb‚Ì”¦‚Ì‚à‚ÆA‚ ‚ç‚ä‚é”Ï”Y‚Ì–‚‚ÌŽè‚ð‘Å‚¿”j‚éA‚Æ‚¢‚¤Û’¥‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ç‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª–Ø»‚Å‹àF‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚à‚Æ‚Í•z»‚Å‚«‚ç‚Ñ‚â‚©‚Èü‚肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŒ»Ý‚Å‚à•z»‚̛‚ð‚©‚¯‚Ä‚¢‚鎛‰@‚à‚ ‚è‚Ü‚·B

X‚ɉ½ŒÌA‹àF‚È‚Ì‚©‚ÍA‹à‚Í‚±‚Ì¢‚É‘¶Ý‚·‚é‹à‘®‚Ì’†‚Å•ÏŽ¿‚µ‚È‚¢‚ÅA‚¢‚Â‚Ü‚Å‚à‚»‚Ì‹P‚«‚ðŽ‘±‚·‚é«Ž¿‚©‚çA‰i‰“‚É•s–Å‚Å•s•Ï‚Å‚ ‚éu•§‚Ì‹³‚¦v‚ÌÛ’¥‚Æ‚µ‚Ä‹àF‚𑽗p‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

•§“VŠW


‰“•û‚É‚Ä‚¨Ž›‚Ì‚±‚Æ‚ª‚ ‚܂蕪‚©‚炸AŽl\‹ã“ú–@—v‚Å‚ÍA‚¨–Ý‚ð‹Ÿ‚¦‚é‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
ŽP–ÝiŽl\‹ã“ú–Ýj

}AFŽP–ÝiŽl\‹ã“ú–Ýj
–{—ˆ‚ÍAŽP–Ý‚Ü‚½‚ÍAŽl\‹ã“ú–Ýi}‚`j‚Æ\‚µ‚Ü‚µ‚ÄAŽµ‚Â‚Ì–Ý‚ðŽµ’iÏ‚Ýã‚°A‚»‚Ìã‚ÉŽP‚ª”í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·BŒÜ‡‚ðŠÛ‚­•½‚½‚¢ŽP‚É‚µA‚à‚¤ŒÜ‡‚͉º‚ÌŽl\‹ãŒÂ‚̬‚³‚¢–Ý‚É‚µAŒÌl‚ªŽl\‹ã“úŠÔÅŠú‚Ì—·‚ð‚³‚ê‚邨•Ù“–‚ÆŽP‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚·B

–@—vI—¹ŒãA‘å‚«‚ÈŽP–Ý‚ð}‚a‚̂悤‚É؂蕪‚¯A}‚b‚̂悤‚ÉlŒ^‚É‚µ‚Ä‹Ÿ‚¦‚Ü‚·B‚¨‹A‚è‚ÌÛ‚ÉŽQŒwŽÒŠF—l‚Å‚·‚ׂĂ̂¨–݂𕪂¯Ž‚¿‹A‚è‚Ü‚·B

ŽP–Ý‚ÌØ‚è•û@ @@@@@@@}BFŽP–Ý‚ÌØ‚è•û Ø‚Á‚½ŽP–Ý‚Ì•À‚וû@ @@}CFØ‚Á‚½ŽP–Ý‚Ì•À‚וûilŒ^j

‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŒãAŠe’n•û‚Å•—K‚Æ‚µ‚Ä‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŒ`‚Å’è’…’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bàè‚Ì’†‚¾‚¯‚Å‚àA‚¢‚­‚‚©‚̃pƒ^[ƒ“‚ª‚ ‚èAŽl\‹ãŒÂ‚ÌŠÛ–Ý‚ÉŽèŒ^A‘«Œ^‚̬”»ã‚Ì–Ý‚ð‰Á‚¦‚邲‰Æ’ë‚âAˆê¡•ª‚Ì–Ý‚ð‚‚«A‚»‚ê‘S•”‚Ål‚ÌŒ`‚ðŒ»‚·‚²‰Æ’ë‚âAŽèŒ^A‘«Œ^‚¾‚¯‚ð”õ‚¦‚邲‰Æ’ë‚Æ—lX‚Å‚·B

‚Ü‚½A‰“•û‚æ‚育ˆâœ‚ð”[œ‚ÉŒ©‚¦‚ç‚ê‚é’h‰Æ—l‚Å‚·‚ÆA—ª‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ¢ƒP[ƒX‚à‚Å‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µAŒ`‚â—L–³‚Å‚È‚­A•§—l‚ÉŽ{‚·S‚Ì‚ä‚Æ‚è‚ÆAŒÌl—l‚ÌŽl\‹ã“ú–@—v‚Ì—·—§‚¿‚Ì–³Ž–‚ðŠè‚¤S‚ªÅ‚à‘åØ‚Å‚·B




–{“°‚Ì–@Ž–‚Å‚ÍA‰½‚©“Á•Ê‚È‚à‚Ì‚ª•K—v‚Å‚·‚©H
–{‘¸Ž©‘î‚Ì–@—v‚Æ•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñB–{“°‚Ì‚¨‹Ÿ‚¦•¨iˆê”Ê“I‚ÉA‚¨‰ÔA‰Ê•¨A‚¨‰ÙŽqAŒÌl—l‚ÌD•¨‚È‚Çj‚ð‚¨‹Ÿ‚¦’¸‚«‚Ü‚·B
‚¨ˆÊ”v‚ÍA‘²“ƒ”k‚ð‚¨‹Ÿ‚¦’v‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ ‚¦‚Ä‚¨Ž‚¿’¸‚©‚È‚­‚Ä‚àŒ‹\‚Å‚·B Å‹ß‚Å‚ÍAŒÌl—l‚̈â‰e‚Ì‚¨ŽÊ^‚ð‚¨Ž‚¿’¸‚­’h‰Æ—l‚ª‘‚¦‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚²Ž©—R‚É‚²‰Æ‘°‚Å‚¨Ž‚¿‚æ‚艺‚³‚¢B

–{“°‚Ì‚·‚ׂĂ̖@—v‚ªA‚¢‚·Œ`Ž®‚ɈÚs‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚àAˆê“x‚ÍÄ‚É—§‚½‚˂΂Ȃ炸A‰î“Y‚¦‚ª•K—v‚ÉŽv‚¤•û‚âA‚¢‚³‚³‚©S”z‚³‚ê‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é•û‚ª‹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA‘O‚à‚Á‚Ä‚¨\‚µ•t‚¯‰º‚³‚ê‚ÎA‚܂킵ĂÆ\‚µ‚Ü‚µ‚ÄA˜F‚ðŠF—l‚Ì‚¨ŽèŒ³‚É‚¨Ž‚¿‚·‚邱‚Æ‚ào—ˆ‚Ü‚·B

–{“°‚ÍAŠF—l‚Ì•§S‚ðŒ©‚¢o‚·Ž–‚Ìo—ˆ‚é—Bˆê‚̈À‚炬‚Ìꊂł·B‚Ç‚¤‚¼”N‰ñ–@—v‚݂̂Ȃ炸A‚¢‚‚łàS‚ðŽ©—R‚É‰ð‚«•ú‚‚½‚ß‚É‚¨ŽQ‚肵‚ĉº‚³‚¢Bˆ¢–í‘É—l‚ª•Ï‚í‚ç‚ÊS‚Å‚¨‘Ò‚¿‰º‚³‚¢‚Ü‚·B


–@Ž–‚Íu–{“°v‚ÆuŽ©‘îv‚Æ‚Ç‚¿‚炪‹Ÿ—{‚É‚È‚è‚Ü‚·‚©H
”ÞŠÝ@‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚©‚Ü‚¢‚Ü‚¹‚ñB–{—ˆ‚ÍAŽ©‘î‚Å‚¨ŽQ‚è‚ð‚µA”[œ“°‚à‚µ‚­‚Í‚¨•æ‚É‚¨ŽQ‚è‚·‚é‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B

‚µ‚©‚µAZ‹ƒXƒy[ƒX‚ªŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚èA‘Ì—Í“I‚ɉƂłÌÚ‘Ò‚ª•sŽ©—R‚È•û‚âA‚²eÊ‚ÌŒð’Ê‚Ì•Ö‚È‚Ç‚ðl—¶‚µAàè‚ðo‚ç‚ꂽ•û‚Ì‘½‚­‚Í–{“°‚ð—˜—p‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚悤‚Å‚·B

‹t‚Éàè‚Ì•û‚ÍŽ©‘î‚Å–@—v‚ð‰c‚Ü‚ê‚é•û‚ª‘½‚¢‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚·B ‚Ç‚¿‚ç‚É‚¹‚æA‹Ÿ—{‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¤‹CŽ‚¿‚ª‘åØ‚ÅA‚Ç‚ÌêŠA‚Ç‚ÌŽžŠÔ‚Å‚à–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚é‘cæ‚©‚ç‚Ìu‚Ý—ìv‚ð‚Ë‚¬‚ç‚¢A‚ ‚Ì¢‚̈À‰¸‚ðŠè‚¤S‚ªÅ‚à‚²‹Ÿ—{‚ÉŒq‚ª‚è‚Ü‚·B


˜a®‚³‚ñ‚ààè‚̶Šˆ‚ª’·‚­‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚à‚¤ZE‚É‚È‚Á‚ÄŒoŒ±‚àÏ‚ñ‚¾‚Ì‚ÅA‰½‚Å‚ào—ˆ‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Å‚µ‚åH
¡”N‚Å‚¿‚傤‚Ç50΂ɂȂèAàè‚ÉŽQ‚è‚Ü‚µ‚Ä‘‚¢‚à‚Ì‚ÅA23”N‚ª‰ß‚¬‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¨‚è‘m—µ‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚ÌŽžŠÔ‚ÍA‹ž“s‚æ‚èàè‚ł̶Šˆ‚Ì•û‚ª’·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚à–{ŽR–@—v‚â‘å–@—v‚Å‚Ì–@—vŠìiì–@j‚ÍA‚Ü‚¾‚Ü‚¾•×‹­‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚Í‘½‚­‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½AŠo‚¦‚Ä‚¢‚邨Œo‚Å‚àA‚±‚ê‚Å‚à‚©A‚±‚ê‚Å‚à‚©‚Æl‚¦‚³‚¹‚ç‚ê‚鉜[‚³‚ª‚ ‚èAˆê¶Cs‚Æ’ÉŠ´‚µA–ˆ“úˆê¶Œœ–½‚É‚²‹Ÿ—{‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚½‚¾AŠì‚âŒo“T‚È‚Ç‚ÍA‚·‚Å‚ÉŠJ‘c–@‘Rãl‚â—ð‘ã‚‘m‚É‚æ‚èŠm—§‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅAŠî–{‚̸_‚ð‚¢‚©‚ÉŽ©•ª‚Å’T‹‚·‚é‚©‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‚½‚¾ˆê‚ÂŽ©•ªŽ©g‚Ål‚¦AŒ‹‰Ê‚ðŽc‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚»‚ê‚ÍŒä‰ú–¼Žö—^iŒä‰ú–¼•t‚¯j‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
ŒÌl—l‚ª‰‚ß‚Ä•§—l‚É‚È‚ç‚êAŒä‰ú–¼‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨ò“y‚É—·—§‚½‚ê‚é‚É‚ ‚½‚èA‚±‚Ì‹ð‘m‚ªŽ©‚ç‚ÌŽè‚Å‚½‚Á‚½”•¶Žš‚Ì’†‚ÉAŒÌl—l‚̶‚«—l‚âŠè‚¢AŽv‚¢‚ðž‚ßA‚»‚ê‚𕧗l‚É‘õ‚³‚˂΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‚à‚¤‚·‚Å‚É”•S‚à‚ÌŒä‰ú–¼‚ðŽö‚¯‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA”‚ð‚±‚È‚¹‚΂±‚È‚·‚Ù‚ÇA“‚³‚ðŠo‚¦‚Ü‚·B

‚»‚ê‚ÍAŽ©•ª‚à‚¾‚¢‚Ô”N‚ðd‚ËAl¶‚Ì’†‚Å‘½‚­‚ÌŒoŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«AÌ‚ÍŒ©‚¦‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŒ©‚¦‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚èAŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚»‚êŒÌA—]Œv‚ÉŒÌl—l‚ÌŠè‚¢‚₲‰Æ‘°‚Ö‚ÌŽv‚¢‚ªd‚È‚èŒú‚­ž‚Ý‚ ‚°‚Ä‚­‚鉽‚©‚ðˆê¶Œœ–½Œä‰ú–¼‚É•\‚»‚¤‚Æ’v‚µ‚Ü‚·B‚–ìZE

‚±‚Ìò•ŸŽ›‚ÌZE‚É‚È‚èAŽ„‚Å25¢i25‘ã–Új‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA–¬X‚Ǝ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚éu‚Ý‹³‚¦v‚ðŽ„‚Ì‘ã‚Å—‚·‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤‚ÉA—ð‘ãZE‚â–¢—ˆ‚ÌZE‚É’p‚¶‚È‚¢‚悤‚ÉA–½í‚éŽv‚¢‚ÅAŒä‰ú–¼‚ðŽö‚¯‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

—ð‘ãZE‚ÌŽv‚¢‚ÌŒ‹W‚Å‚ ‚éŒä‰ú–¼‚ð‰ü‚ß‚ÄŒ©‚ĉº‚³‚é‚Æ‚Ü‚½ˆá‚Á‚½Žv‚¢‚ÅA‚²æ‘c—l‚Ì‚²‹Ÿ—{‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B


Ž„‚͕ꂪ–S‚­‚È‚èA‹}‚É‚¨Ž›‚²‚Æ‚ÉŒg‚í‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡Žv‚¦‚ÎA•ê‚̶‚«‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‚ ‚ꂱ‚ê•·‚¢‚Ä‚¨‚¯‚΂悩‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‰E‚à¶‚à•ª‚©‚炸A‹°‚ç‚­A•§—l‚É‚àA‚¨Ž›‚³‚ñ‚É‚àA‚²–³—ç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚Á‚Ä‹C‚ª‚©‚è‚Å‚·B‰½‚©AŠî–{“I‚È’mŽ¯‚𓾂é‚É‚Í‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
‚¢‚‚àAŽ„‚Í‚¨˜b’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŒ`‚â’mŽ¯‚Å‚Í‚È‚­A^‚Ì•§S‚ªˆê”Ô‘åØ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚¾‚©‚çA¡‚Ì‚ ‚È‚½‚ª•§—l‚Ö‚²S”z‚·‚éS‚ªAMS‚Æ‚È‚é‚Ì‚Å‚·B
‚»‚µ‚ÄA‚¨•§’d‚Ì‘O‚ÅA‚Ü‚½‚Í‚¨Ž›‚É‘«‚ð‰^‚ñ‚ÅAŽè‚ð‡‚킹‚ÄA“ì–³ˆ¢–í‘É•§‚Æ‚¨”O•§‚·‚邱‚Æ‚ªÅ‚à•§—l‚ªŠì‚΂ê‚邱‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·B ‚Ü‚½Žž‚ÉA‚²eÊ‚â’ml‚©‚畧Ž–‚Ì‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä’¸‚­ê‡‚à‚¨‚ ‚è‚Å‚µ‚傤‚ªA’nˆæ‚₲‰Æ’ë‚ÅAŽáŠ±KŠµ‚ªˆá‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¬—‚·‚邱‚Æ‚ª‘½X‚¨‚ ‚è‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚»‚ñ‚ÈꇂÍA‚²‰“—¶‚È‚­‚¨Ž›‚Ü‚Å‚¨“d˜b‰º‚³‚¢B

ð”N‚æ‚èAò•ŸŽ›ƒIƒŠƒWƒiƒ‹V•·u‚¢‚¸‚Ýv‚ð‘nŠ§‚·‚é‚悤‚É‚È‚èA±×‚ÈŽ–•¿‚Å‚àA‹^–⎿–₪‚È‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A”NŠÔsŽ–‚Ì‚²ˆÄ“à‚ÉA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒGƒsƒ\[ƒh‚âAî•ñ‚ðŒfÚ’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚ç‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚ÆA‚©‚È‚è‚Ì•§Ž–‚²‚Æ‚Ìî•ñ‚ªŽûW‚Å‚«‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚»‚¤‚µ‚Ä’¸‚¯‚邱‚Æ‚ªAu‚¢‚¸‚Ýv‚̈Ӌ`‚Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

—]’k‚Å‚·‚ªA‚±‚¿‚ç‚Ì‚²Ð‰î‚Ì’h‰Æ—lŒäˆê‰Æ‚ÍA‘’‹V‘O‚ÉAe‘°T‚¦Žº‚Å‘r•ž‚Ì”wL‚É’…‘Ö‚¦‚È‚ª‚çA‘rŽå‚Æ‚µ‚Ă̈¥ŽA‚ð‰½“x‚à“Ç‚Ý•Ô‚µA‹Ù’£‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‚²ŽŸ’j‚ÍA‚¨Ž›‚Ö‚Ì‚¨•zŽ{‚ð“n‚·Û‚̬‚³‚ÈŠp–~‚ð‰œ‚³‚ñ‚©‚ç“n‚³‚ê‚ÄAu‚±‚ê‚É•K‚¸‚Ì‚¹‚ÄA“n‚µ‚ĉº‚³‚¢‚ËBv‚Æ”O‚ð‚¨‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚»‚ꂪ‹C‚É‚È‚Á‚ÄŽd•û‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚µ‚΂炭‚·‚é‚ÆA‘’ÕƒXƒ^ƒbƒt‚©‚ç‹L”OŽB‰e‚ð’v‚µ‚Ü‚·‚ƌĂ΂ê‚ÄAŽÊ^‚ðŽB‚Á‚½‚Í‚æ‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAŒã“úAo—ˆã‚Á‚½ŽÊ^‚ÍA‘å‚«‚È‘Ì‚Ì‚²’·’j‚ÍA¬‚³‚È‘Ì‚Ì‚²ŽŸ’j‚Ì”wL‚ð’…‚ÄA‘³‚©‚烃CƒVƒƒƒc‚ª”`‚«A‚²ŽŸ’j‚Í‚¨ŒZ—l‚Ì‚à‚Ì‚ð’…‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚çA‘³‚͌т̂悤‚É’·‚­A‚¨‚Ü‚¯‚ÉŠp–~‚ðƒ|ƒPƒbƒg‚É‚µ‚Ü‚¢ž‚ñ‚ÅA‹¹Œ³‚ª•sŽ©‘R‚É–c‚ç‚ñ‚Å‚¢‚éA‚Æ‚¢‚¤ŽÊ^‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðŽl\‹ã“ú‚Ì–@—v‚ÌÛ‚É‚¨˜b‚ª‚ ‚èAe‘°‚Å‘å΂¢‚ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì΂¢Šç‚±‚»AŒÌl—l‚ւ̉½‚æ‚è‚Ì‚¨‹Ÿ‚¦‚Å‚ ‚èA‚²‹Ÿ—{‚Å‚·B

ŒÌl—l‚͈ÀS‚³‚ê‚Ä‚¨ò“y‚Ö—·—§‚½‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µAŽc‚³‚ꂽ‚²ˆâ‘°‚Ö‚Ì‚¨ˆÔ‚ß‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B–{“–‚É—L‚è“ï‚¢‚¨˜b‚𒸑Ւv‚µ‚Ü‚µ‚½B


‰ß“ú A•§’d‚ɂ͉½‚ð‚¨‹Ÿ‚¦‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B•K‚¸‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚à‚ÌA
‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚à‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚©B
‚¨‹Ÿ‚¦•¨‚Í‚»‚à‚»‚àŽ{‚µ‚ÅA‚¨•zŽ{‚È‚Ì‚Å‚·B•§—l‚âŒäæ‘c—l‚ÉŽç‚蓱‚©‚ê‚Ä‚¢‚é“úX‚ÌŠ´ŽÓ‚ð•ù‚°‚Ä ‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B‚Å‚·‚©‚çAˆê”Ô‘åØ‚È‚Ì‚ÍAŠ´ŽÓ‚·‚éS‚Å‚·B‚»‚ÌS‚ªA‰½‚©•§—l‚É‚µ‚Äã‚°‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚©Ž©•ª‚É–â‚¢‚©‚¯A‚»‚Ìsˆ×‚ªA‚¨‹Ÿ‚¦‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É’H‚è’…‚«‚Ü‚·B

@wŠî–{‚Ì‚¨‹Ÿ‚¦•¨xEE‰ÔA‰Ê•¨A‰ÙŽqA‚²”ÑA…A‚¨’ƒ

‚¨‰ÔA‰Ê•¨EE–{—ˆA–ì‚Éç‚­‰Ô‚â‰Ê•¨‚ðˆ¤i‚ßj‚ÅA
‚»‚Ì‹Gß‚Ì“ž—ˆ‚ÉŠ´ŽÓ‚µA‚»‚ê‚ç‚Éo‰ï‚¦‚½Šì‚Ñ‚ÅA
‚¨‹Ÿ‚¦’v‚µ‚Ü‚·B

‰Ù@Žq@@@EEÌ‚ÍA»“œ‚Í–ò‚Æ‚³‚êA‚‰¿‚È•¨‚Å‚µ‚½B
–³•a‘§Ð‚ÌŠè‚¢‚ðž‚ßA‚¨‹Ÿ‚¦’v‚µ‚Ü‚·B

‚²@”Ñ@@@EE‹Md‚È‚¨•Ä‚ðŽûŠn‚Å‚«‚½Š´ŽÓ‚ÆH‚·Šì‚Ñ‚ÉA‰äX‚ªŒû‚É‚·‚é‘O‚ÉA
†‚«—§‚Ä‚ð‹Ÿ‚¦‚Ü‚·B
•§—l‚É‚¨‹Ÿ‚¦‚·‚邲”Ñ‚ÍAŒä”Ñi‚¨‚Á‚Ï‚ñj‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·B•§”Ñi‚Ô‚Á‚Ï‚ñjA
Œä•§”Ñi‚¨‚Ô‚Á‚Ï‚ñj‚Æ‚à‚¢‚¢‚Ü‚·B

‚Å‚ÍA‚¾‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA–ˆ“ú‰Ô“E‚Ý‚É–¾‚¯•é‚êA‰Ê•¨‚ðŽûŠn‚µ‚ĉñ‚é‚킯‚à‚¢‚©‚¸A‚©‚Æ‚¢‚Á‚ÄAŽ©‰ÆÍ”|‚à‚܂܂Ȃ炸A‚â‚͂蔃‚¤‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚ê‚É‚ÍA”ƒ‚¢‚És‚­‘«AŽžŠÔA‚¨‹à‚ªŠ|‚©‚èAo—ˆ‚È‚¢”Ž–‚ ‚ê‚ÎA–³ì–@‚È‚Ì‚©‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ‚¢‚¦‚¢‚¦As‚«’…‚­‚Æ‚±‚ë‚ÍAŒ`‚Å‚Í‚È‚­S‚Å‚·B
‚½‚Æ‚¦A•¨‚ª‚È‚­‚Æ‚à‚ ‚邪”@‚­A‹CŽ‚¿‚ð‹Ÿ‚¦‚邪ˆê”Ô‚Å‚·B •§’d‚ðãY—í‚É‚µA‚¨’ƒ‚Æ…‚¾‚¯‚Ío—ˆ‚邾‚¯–ˆ“ú‹Ÿ‚¦AŠ´ŽÓ‚Ì”O‚ÅA“ì–³ˆ¢–í‘É•§‚Æ‚¨”O•§’v‚µ‚Ü‚µ‚傤B Žž‚É‹Ÿ‚¦‚镨‚Éo‰ï‚¦‚ÎAŠ´ŽÓ‚ðˆÈ‚Á‚Ä‚¨‹Ÿ‚¦‚µ‚Ü‚µ‚傤B

‚ ‚¦‚ÄA‹Ÿ‚¦‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢•¨‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA•…‚Á‚½•¨A“õ‚¢‚Ì‚«‚‚¢•¨‚͖ܘ_‚ÌŽ–A l‚ð‚‚¯‚éƒCƒ[ƒW‚ÉŒq‚ª‚éAƒgƒQ‚Ì‚ ‚é‰Ô‚Í”ð‚¯‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µAƒP[ƒXƒoƒCƒP[ƒX‚ÅAŽž‚Æ‚µ‚ÄŒÌl—l‚ÌD‚«‚È‚¨Žhg‚ð‹Ÿ‚¦‚½‚èAŒä‰Æ‘°‚ňç‚Ä‚½ åKåN‚Ì‰Ô‚ð‹Ÿ‚¦‚½‚èA‰ÆX‚Å‚ÌŽv‚¢‚Í—lX‚ÅAŒÌl—l‚╧—l‚ðŽv‚¤S‚Å‚·‚ׂđP‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·B


‰ß“úA—Fl‚É—U‚í‚ê‚ÄAè‚¢‚És‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ÅA…Žq‹Ÿ—{‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAЂ¢‚ª‹N‚±‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü ‚µ‚½B‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂悢‚Å‚µ‚傤‚©
@ŒäŽ©g‚ªè‚¢‚ÌŒ¾—t‚ÉS‚ª‚´‚í‚‚­‚Ì‚ÍA¡Œ»ÝA“ï–â‚É‘˜‹ö‚µ‚Ä‚¢‚é‚©A…Žq‹Ÿ—{‚ÌŽ–‚ª‹C‚É‚È‚Á‚Ä ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B
–{—ˆAuè‚¢vu‹F“˜v‚âu—\Œ¾v‚Ü‚½AÅ‹ß—¬s‚ÌuƒXƒsƒŠƒ`ƒ…ƒAƒ‹v“™‚Ì—lX‚Èî•ñ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ç‚ê‚àA–Ú‚É‚ÍŒ©‚¦‚È‚¢¢ŠE‚âS‚Ì–â‘è‚ð’è‹`‚³‚êA@‹³‚ÆŠ|‚¯‡‚킹‚Ĉꊇ‚è‚É‚³‚ꂪ‚¿‚Å‚·B ‚µ‚©‚µA•§‹³‚Æ‚»‚ê‚ç‚Í‚Ü‚¸•Ê•¨‚Å‚·B‹æ•Ê‚µ‚Äl‚¦‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤B

…Žq—l‚Å‚ ‚êAŠÏ‰¹—l‚Å‚ ‚êA‚·‚ׂĂÍA•§—l‚Å‚·B•§—l‚Æ‚ÍAlŠÔ‚É‚Í“ž’ê‹y‚Ô‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢AŒv‚è’m‚ê‚È‚¢ ‚¨Žœ”ß‚ðˆÈ‚Á‚ÄA‰äX‘­•¨‚ÌlŠÔ‚ð‚¨Žç‚蓱‚¢‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì•§—l‚Å‚ ‚éA…Žq—l‚ªAƒoƒ`‚ð—^‚¦‚éAl‚𠂨‚Æ‚µ‚¢‚ê‚悤‚Æ‚·‚éA‚Í‚½‚Ü‚½AЂ¢‚ð‚à‚½‚ç‚·“™A‚·‚é‚Í‚¸‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB•§—l‚ÍAˆ¢–í‘Éò“y‚ÅAlŠÔ‚Ì Ž‚¿‡‚킹‚é‚·‚ׂĂ̔ϔY‚𕥂¢—Ž‚Æ‚µA‹ê‚Ì‚È‚¢´‚ç‚©‚ÈŒä—ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B‚Å‚·‚©‚çAЂ¢‚ª‹N‚±‚é ‚È‚ñ‚ÄŒ¾—t‚¶‚½‚¢A‚¢‚©‚É‚à‘­“IlŠÔ‚ÌŒ¾—t‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·BŒäS”z‚È‚³‚è‚Ü‚¹‚ʂ悤‚ÉB

‚½‚¾‚µAŒäŽ©g‚ª•§—l‚ðŒä‹Ÿ—{‚·‚é‹CŽ‚¿‚¾‚¯‚Í‚¨–Y‚ê‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ʂ悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚½‚¢‚Å‚·B…Žq—l‚ÍA ˆê”Ê‚Ì•§—l‚Ƃ͎኱”wŒi‚ªˆá‚¢AŽž‚Æ‚µ‚ÄA”N‰ñ‚È‚Ç‚¹‚¸A‚¨ˆÊ”v‚ðì‚ç‚È‚¢ƒP[ƒX‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·BiŽ„‚É‚àA ‰Æ“à‚ªŽO“x‚Ì—¬ŽY‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA…Žq—l‹Ÿ—{‚ð’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚¨ˆÊ”v‚âA”N‰ñ“™‚Í’v‚µ‚Ä‚¨‚炸A –ˆ“ú‚Ì’©‚Ì‚¨‹Î‚ßi–{“°“ÇŒoj‚ð’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bj
‚Ü‚½A…Žq—l‚Æ‚Ì‚²‰‚ÍA“Á‚É—«‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”ß‚µ‚ÝA‹ê‚µ‚Ý—lX‚ÈŽv‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B ‚µ‚©‚µA‹t‚É…Žq—l‚Ì’Z‚¢–½‚ðˆÈ‚Á‚Ä‹³‚¦AŠw‚΂³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚·B‚»‚±‚É‹C‚©‚³‚ê‚鎖‚ªA …Žq—l‚Æ‚Ì–{“–‚Ì‚²‰‚̈Ӗ¡‚Å‚·B‚»‚µ‚ÄAŠ´ŽÓ‚ðˆÈ‚Á‚Č䋟—{‚µ‚ĉº‚³‚¢B
‚¨ˆÊ”v‚È‚Ç‚ÌŒ`‚âêŠ‚É ‚Æ‚ç‚í‚ꂸA‚¢‚‚łàŽè‚ð‡‚킹A“ì–³ˆ¢–í‘É•§‚Æ‚¨”O•§‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒäŽ©g‚à‹~‚í‚ê‚Ü‚·B @@

ÅŒã‚ÉAl¶‚ÍA‹ê“ï‚È‚­‚µ‚Äl¶‚Æ‚Í‚¢‚¦‚Ü‚¹‚ñBlŠÔ‚Å‚ ‚éˆÈãAŽ©g‚Åæ‚è‰z‚¦‚邽‚ß‚ÉA í‚É‹ê“ï‚Æ‚¢‚¤‚²‰‚Í—^‚¦‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚·B


ò“y@‚Æò“y^@‚̈Ⴂ‚ÆA¼–{ŠèŽ›”h‚Æ“Œ–{ŠèŽ›‚ɂ‚¢‚Ä
ò“y@‚ÍAQ‚Q‚Ì—“‚É‚àÝ‚è‚Ü‚·’Ê‚èA‘å‚«‚­“ñ”hAŽl—¬”h‚É•ª‚©‚ê‚Ü‚·B‚»‚à‚»‚àAò“y@‚ÍAu–@‘Rãli‚Ù‚¤‚Ë‚ñ‚µ‚傤‚É‚ñjv‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA–@‘Rãl‚É‚ÍA‘½‚­‚Ì‚¨’íŽq—l‚ª‹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‚¨’íŽq—l‚Í–@‘Rãl–vŒãAŒäˆâ‘Ì‚ð‹ž“sEŒõ–¾Ž›‚ʼnΑ’A–„‘’‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‚¨Ž›‚ð‘–{ŽR‚Æ‚µA•z‹³’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ªAò“y@¼ŽR”h‚Ì‘–{ŽREŒõ–¾Ž›‚Å‚·B

‚¿‚È‚Ý‚ÉA‹ž“sEŒõ–¾Ž›‚ÍA–@‘Rãl‚ªAʼn‚Éò“y@‚Ì”O•§‚Ì‹³‚¦‚ðŠJ‚¢‚½ò“y–媌¹’n‚Å‚·B ‚»‚ê‚ɑ΂µA–@‘Rãl‚ª¶‘O’·‚­Cs‚³‚ꂽ‚¨Ž›‚ð‘–{ŽR‚É‚µA•z‹³‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ªA Œ»Ý‚Ì’Á¼”hi’ÊÌE’m‰¶‰@”hj‚Ì‘–{ŽRE’m‰¶‰@‚Å‚·B ‚Ü‚½A‚¨’íŽq‚Ì‚¨ˆêl‚ÉAueêaãli‚µ‚ñ‚ç‚ñ‚µ‚傤‚É‚ñjv‚Æ‚¢‚¤•û‚ª‹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì•û‚ÍA–@‘Rãl–vŒãA–@‘Rãl‚Ì‹³‚¦‚𪌹‚É‚·‚é‚àAX‚É–¯‚Ì–Úü‚É‹ß‚¢“ÆŽ©‚Ì‹³‹`‚ðŽ‚¿A ò“y^@‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‹³‹`‚ÍA‹VŽ®‚ÌŒ`‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B “–Žž‚Ì¢‘Š‚ÍA•‰ÆA•ŽmA‹M‘°ŽÐ‰ï‚ÅA‘½‚­‚̈ê”ÊŽs–¯‚Éeêa‚Ìò“y^@‚ÍA ‘½‚¢‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

X‚ÉA‘S‘‚Åeêa‚ÌŒŒ–¬‚ðŽ‚‚à‚Ì‚ªAŽ›‰@‚ðŒš—§’v‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚»‚ÌŽ›‰@‚Ì‘½‚­‚ÍA››–{ŠèŽ›A‚ÆA–{ŠèŽ›–¼‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚ÌŽs–¯ŒQW‚Ì“®‚«‚Ɋ뜜‚µ‚½A ‘¼@”h‚âA’©’ì–‹•{“™‚ÍAò“y^@‚Ì‹ÖŽ~‚₨Ž›‚Ì•ÂŽR‚ð‹­‚¢‚½—ðŽj‚ðŽ‚¿‚Ü‚·B

ò“y^@‚Ì‹³‹`‚Ì“Á’¥‚̈ê‚‚ÉAŒ»Ý‚Å‚Í“–‚½‚è‘O‚̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA È‘Ñ‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Å‚·B“–Žž‚Ì•§‹³ŽÒ‚ÍA“–‘R¶ŠU“Æg‚Å‚µ‚½B ‚»‚ê‚䂦‚Éò“y^@‚Ì—ðŽj‚ÍA’eˆ³‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çAˆê‘°‚Ì•´‘ˆ‚Ì—ðŽj‚Æ‚àŒ¾‚¦‚Ü‚·B

Žž‚Í—¬‚êA‚P‚T‚X‚P”N‚É–LbG‹g‚É‚æ‚èA‹ž“s‚̈ÀZ‚Ì’n‚ð—^‚¦‚ç‚êA ‹ž“s–{ŠèŽ›‚ª‚悤‚â‚­‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‚P‚U‚O‚R”N‚ÉŒZ’í‚Å•ª—ô‚µA ’·’j‚ªò“y^@E‘å’J”h‚𗧂¿ã‚°‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪŒ»Ý‚Ì“Œ–{ŠèŽ›‚Å‚ ‚èA ŽO’j‚ªŒp‚¢‚¾¡‚Ü‚Å‚Ì‹ž“s–{ŠèŽ›‚ðA¼–{ŠèŽ›‚ƌĂԂ悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì—¼–{ŠèŽ›‚ÍAò“y^@‚Ì\”h‚Ì’†‚ÅÅ‚à‘å‚«‚È”h‚Å‚ ‚èA eêa‚ÌŒŒ–¬‚ðŒp‚®—¬”h‚Å‚·B‹t‚ÉŽc‚è‚Ì”ª”h‚ÍAeêa‚Ì’íŽq‚ªŠJ‚¢‚½—¬”h‚É‚È‚è‚Ü‚·B


‚¨ŽQ‚è‚ÌÛ‚ÉA‚¨ü‚͉½–{Žg‚¦‚Ηǂ¢‚Å‚·‚©H
‘¼@”h‚Å‚ÍA–{”‚â—§‚Ä•ûAÜ‚è•ûAQ‚©‚¹•û“™AŒˆ‚Ü‚è‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA“–ŽR‚̼ŽRò“y@‚ÍAŽæ‚è—§‚Ä‚ÄŒˆ‚Ü‚è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB’A‚µA’nˆæ«‚É‚æ‚él‚¦‚É‚æ‚èAˆÙ‚Ȃ鎖‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B‚¨ü‚ÌŒ`‚É‚Æ‚ç‚í‚ꂸA‚¨ŽQ‚è‚·‚ésˆ×‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‘åØ‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B


–{“°‚̈¢–í‘É—l‚Ì‘¼‚ÉAâJ‚Á‚Ä‚ ‚镧—l‚Í‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚¤‚¨–¼‘O‚Å‚·‚©H
ˆ¢–í‘É—l‚ÉŒü‚©‚Á‚Ķ‘¤‚ªAu–@‘Rãli‚Ù‚¤‚Ë‚ñ‚µ‚傤‚É‚ñjvˆ¢–í‘É—l‚ÉŒü‚©‚Á‚ĉE‘¤‚ªA u‘P“±‘åŽti‚º‚ñ‚Ç‚¤‚¾‚¢‚µjv‚Å‚·B

ƒƒ“¤’mŽ¯„„
–@‘Rãl‚ÍAò“y@‚ðŠJ‚¢‚½‚‘m‚Å‚·B ‚Ü‚½A‘P“±‘åŽt‚Í“‚i’†‘j‚Ì‘m—µ‚ÅAˆ¢–í‘É•§‚Æ”O•§‚ðà‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‘P“±‘åŽt‚̌䕶‚É“±‚©‚êA–@‘Rãl‚ªAò“y@‚ð‚¨ŠJ‚«‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
–{“°—¼˜ei“Œ‘¤A•l‘¤j‚ÉA“ñ•§i–@‘Rãl‘œ‚Æ‘P“±‘åŽt‘œj‚ª’ÁÀ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚¨âJ‚è’v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µAŠF—l‚̌䎩‘î‚Ì‚¨•§’d‚É‚à“¯‚¶‚­A“ñ•§‚ª’ÁÀ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½A–{“°‚Å‚ÍA‚±‚Ì“xA•ª‚©‚è‚â‚·‚­A–ØŽD‚ð‚½‚Ä‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŒä——‰º‚³‚¢B







•§’d‚Í‚Ç‚Ì•ûŒü‚É’u‚­‚Ì‚ª—Ç‚¢‚Å‚·‚©H
¼•ûò“y‚Ì‹³‚¦‚©‚çA¼‚ðŒü‚¢‚Ä”q‚ÞŽ–‚ð‘P‚µ‚Æ‚µA¼‚ð”w‚É ‚¨•§’d‚ð’u‚«A•§—l‚ª“Œ‚ðŒü‚­Ž–‚ªŒÌŽ–‚É–@‚Á‚½Œ`‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAŒ»ŽÀ‚̉ƒëŠÂ‹«‚âZ‘‚çA ‚·‚ׂĂ»‚¤o—ˆ‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚Þ‚µ‚ëŒ`‚É‚±‚¾‚í‚炸AS‚ż•ûò“y‚ð•`‚«A‚¨”O•§‚µ‚Ä’¸‚¯‚ê‚ÎŒ‹\‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B


”z•z•¨‚Éã•ñŽR@ò•ŸŽ›‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAã•ñŽR‚Ƃ͉½‚Å‚·‚©H
‚¨Ž›‚̌Ăі¼‚̳Ž®‚É‚ÍuŽR†E‰@†EŽ›†v‚ÆŽO‚‚ ‚è‚Ü‚·B
“–ŽR‚Íã •ñŽRi‚¶‚傤‚Ù‚¤‚´‚ñjE—´š¢‰@i‚è‚イ‚¦‚ñ‚¢‚ñjEò•ŸŽ›‚Å‚·Bˆê”Ê‚Ì ‚¨Ž›‚Å››‰@‚âA¢¢Ž›‚ƌĂі¼‚ª“ñ‚‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‰@†‚𳎮–¼ Ì‚É‚·‚é‚©AŽ›†‚ª³Ž®–¼Ì‚Æ‚µ‚ÄŽc‚é‚©‚̈Ⴂ‚Å‚·B
‚¿‚È‚Ý‚ÉAŽR† ‚ÍA¤“X‚Ȃǂ̉®†‚Æ“¯‚¶‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚·B‚Ü‚½AŒä‰ú–¼‚̉@†‹ŽmE ‰@†‘åŽo‚̉@†‚à‚±‚Ì‚¨Ž›‚̉@†‚©‚ç—R—ˆ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


Å‹ß‚Ì‚¨•Ö‚è‚Ì•¶––‚Éu‹P‹óv‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚Ç‚È‚½‚ÌŽ–‚Å‚·‚©H
‹ð‘mAŽ„‚Ì‚±‚Æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B•t‚¯‰Á‚¦‚Ü‚·‚ÆAŒäæ‘c—l‚Ì‚¨ˆÊ ”v‚É‚àu‹óv‚Ì•¶Žš‚ª•t‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ÍA‰ä‚ª@”hu¼ŽRò“y@‚̋΂߂ɗã‚ÝAS‚ÌCs‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½A‚Æ‚¢‚¤Ø‚Å‚·BŽ„‚ª•§–å‚É“ü‚èAʼn‚Ɉ¢–í‘É—l‚Ì‘O‚ÅA¶ŠU‚¨‹Î‚ß’v‚µ‚Ü‚·‚ƾ‚Á‚½Ø‚É’¸‚¢‚½‹ó†‚ªu‹P‹óv‚Å‚·B


ò“y@‚É‚Í‚¢‚­‚‚©Ží—Þ‚ª‚ ‚é‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©H
³Šm‚É‚Íu”hi‚Íjv‚Æ\‚µ‚Ü‚µ‚ÄAò“y@Œn‚Í‚¢‚­‚‚©‚Ì”h‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B





û€ŒŽ–½“ú‚Æ–½“ú‚̈Ⴂ‚ÍH
û€ŒŽ–½“ú‚ÍA‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽŒŽ“ú‚ÌŽ–‚ð‚¢‚¢Aˆê”N‚Ɉê“x‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚½AŒä–½“ú‚ÍA‚¨–S‚­‚È‚è‚É‚È‚ç‚ꂽ“ú‚É‚¿‚ðŽw‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŒŽ‚Ɉê“xA”N‚É\“ñ‰ñ‚ ‚è‚Ü‚·B




‚¨–â‚¢‡‚킹‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚¨‹CŒy‚É‚Ç‚¤‚¼
¡‚¨–¼‘Oi•K{j


¡ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒXi•K{j

iŠm”F—pj

¡ƒƒbƒZ[ƒWi•K{j


ˆÈã‚Ì“à—e‚Å‚æ‚낵‚¯‚ê‚ÎAŽŸ‚̃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B


‰‚ß‚©‚ç‘‚«’¼‚·ê‡‚ÍAŽŸ‚̃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B